Available on Google PlayApp Store

考慮に入れる

jeanne6663
こうりょにいれる

Meaning

考慮に入れる こうりょにいれる
Expressions (phrases, clauses, etc.)
Ichidan verb
  • to take into consideration
  • to bear in mind

Translations

  • factor into the calculation 【自動】allow〔【用法】allow for の形をとる〕

Kanji

  • 考
  • 慮
    • onyomiリョ
    • kunyomiおもんぱく.る ・ おもんぱか.る
    • meaningprudence; thought; concern; consider; deliberate; fear
      • Print WorksheetDictionary
  • 入
    • onyomiニュウ ・ ジュ
    • kunyomiい.る ・ -い.る ・ -い.り ・ い.れる ・ -い.れ ・ はい.る
    • meaningenter; insert
      • Print WorksheetDictionary

Sentences

  • Japanese 風速冷却指数を考慮に入れると、気温は零下３０度以下であったに違いない。
    English When we take the wind-chill factor into account, the temperature must have been lower than thirty degrees below zero centigrade.
  • Japanese 彼女の病気を考慮に入れるべきだ。
    English You should take her illness into consideration.
  • Japanese 彼女の年齢を考慮に入れるべきです。
    English You should make allowances for her age.
  • Japanese 彼女の頑固な性格を考慮に入れるべきだよ。
    English You should reckon with her obstinate character.
  • Japanese 彼女が病気だと言うことを考慮に入れるべきです。
    English You should take her illness into consideration.
  • Japanese 彼は自分の年齢を考慮に入れるべきだった。
    English He ought to have made allowances for his age.
  • Japanese 彼の精神状態を考慮に入れるべきだ。
    English You should take account of his mental condition.
  • Japanese 彼の若さを考慮に入れるべきだ。
  • Japanese 彼の頑固な性格を考慮に入れるべきだ。
    English You should reckon with his obstinate character.
  • Japanese 政治家は世論を考慮に入れるべきである。
    English Statesmen should take account of public opinion.
  • Japanese 私たちは彼の困難な状況を考慮に入れるべきだ。
    English We ought to make allowances for his difficult situation.
  • Japanese 私たちは日程を考慮に入れるべきだった。
    English We should have taken the schedule into consideration.
  • Japanese 私たちはあなたの気持ちを考慮に入れるつもりです。
    English We will take your feelings into account.
  • Japanese 私たちの計画では、天気を考慮に入れることを怠ってしまった。
    English In our plans, we failed to take the weather into account.
  • Japanese 君はその事実を考慮に入れる必要はない。
    English You need not take account of the fact.
  • Japanese 議長は少数意見を考慮に入れるべきだ。
    English The chairman should take the minority opinion into account.
  • Japanese 我々は日程を考慮に入れるべきだった。
    English We should have taken the schedule into consideration.
  • Japanese その新しい学校は若者の特別な要求を考慮に入れることに失敗した。
    English The new school failed to take into account the special needs of young people.
  • Japanese その計画を実行する時は、あらゆる困難を考慮に入れるべきであった。
    English In carrying out the plan, you should have reckoned with all possible difficulties.
  • Japanese すべてを考慮に入れると、彼女は妻としてまあまあだ。

Shopping

Images

「考慮する」の類義語・言い替えデメリットまで十分に考慮した「相続時精算課税制度」の使い方「鑑みる」と「考慮する」の違いとは？意味までわかりやすく解説合理的配慮の例：（多言語医療支援システム「e-検査ナビ」）【同居日常】正在考慮同居嗎? 你必須想清楚的 12 件事！Sales Driven Marketing HubPythonとVBAで世の中を便利にする Python scikit-learnによる交互作用の項を考慮した重回帰分析「考慮」の意味と使い方は？　類語「配慮」「勘案」との違い「ご考慮いただけますと幸いです」とは？ビジネスでの使い方や敬語や言い換えなど分かりやすく解釈加味人女性圍裙計算機焦慮 68062380「加味」と「考慮」の意味と違い考慮性別的人的插圖 72945773考慮の意味や読み方とは?使い方(例文)も紹介!同義語や英語も!【1分でわかる】考慮するの意味や使い方と例文！同義語や類語と敬語表現も顧客在考慮什麼呢？円谷幸吉氏の遺書の不気味さと、山下清氏の日記の心地良さ。テクノロジー犯罪と侵入思考。ジャンプルーキー！アメリカンドリーマーズ喋るエビフライゾンビ家族怪獣が女子大生に懐柔される話ゲームクリエイターまい 2bit勝者。どっぺる【自主製作】月歌の始まりあとがきYahoo!ニュース考えたくもないことを考えてしまう…「侵入思考」の原因と対処法How does Anxiety target your Sleep Animationただの心配性とは違う。産後の不安をコントロールする方法と受診のサインKandAcorpのブログ 侵入思考侵入思考のための認知行動テクニック５つ強迫性障害の全貌 強迫性障害の原因/強迫観念と侵入思考の違いつらい記憶のフラッシュバックはテトリスをやると減ります見出し画像【辛い侵入思考の改善克服方法】無視できない、気持ち悪い、ストレス、怖い…どの治し方でも侵入思考が治ったことがない人へ根本原因の改善技術を提供（強迫性障害の思考）侵入思考をとめるための6つの方法『お子様は、ご遠慮ください』｡f:id:gyakukyujin2018fukuoka:20171201191120p:plain店内に子供連れご遠慮下さい ピクトグラム フリーイラスト素材【思慮深い女性】ってどんな人のこと？性格の特徴や長所と短所深慮遠謀とは思料と思慮の違い、使い分け方。会社の稟議書で使う場合はどっち？思慮深い人とは？ 意味やその特徴から、恋愛傾向まで一挙解説思慮深い人の恋愛面における特徴8選｜思慮深い人を目指すコツとは
View more

Share