僕は若い頃は気短かだった。 I was quick tempered when I was young. 父は若い頃ハンサムだったにちがいない。 My father must have been handsome in his youth. 彼女は母親の若い頃と同じように、パーティーに行くのが好きだった。 She was fond of going to parties, as was her mother when she was young. 彼女は若い頃美しかったに違いない。 彼女は若い頃より今は暮らし向きがよい。 She is now better off than when she was young. 彼女は若い頃よく旅行したものだった。 She would often take a trip when she was young. 彼女は若い頃は美人だったに違いない。 彼女は若い頃は美人だった。 彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。 When she was young, she preferred coffee to Japanese tea. 彼女は若い頃はとても美しかったにちがいない。 彼女は若い頃はかわいい女の子だったに違いない。 She must have been a pretty girl when she was young. 彼女は若い頃ずいぶん美人だったにちがいない。 She must have been very beautiful when she was young. 彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。 Her father could swim well when he was young. 彼は若い頃貧しかったらしい。 He seems to have been poor when he was young. 彼は若い頃怠け者だった事を後悔している。 彼は若い頃怠けていたのを恥じている。 He is ashamed of having been idle in his youth. 彼は若い頃多くの困難を経験した。 He went through many hardships in his youth. 彼は若い頃速く走ることができた。 He could run fast when he was young. 彼は若い頃招待もされないのにパーティーにひょっこり姿を見せることがよくあった。 He often turned up at parties without an invitation in his days. 彼は若い頃惨めな生活を送った。 He lived a wretched life when young.
