虚心坦懐

きょしんたんかい

Meaning

虚心坦懐きょしんたんかい

noun (common) (futsuumeishi)

with an open and calm mind
with no preconceived notions
without reserve
frank
candid

Translations

candor
open mind

Kanji

虚
- onyomiキョ・コ
- kunyomiむな.しい・うつ.ろ
- meaningvoid; emptiness; unpreparedness; crack; fissure; untruth
心
- onyomiシン
- kunyomiこころ・ -ごころ
- meaningheart; mind; spirit; heart radical (no. 61)
坦
- onyomiタン
- kunyomiたいら
- meaninglevel; wide
懐
- onyomiカイ・エ
- kunyomiふところ・なつ.かしい・なつ.かしむ・なつ.く・なつ.ける・なず.ける・いだ.く・おも.う
- meaningpocket; feelings; heart; yearn; miss someone; become attached to; bosom; breast

Sentences

面接では、虚心坦懐に話すことが必要だ。
You have to be up-front and candid at interviews.
極端に言うと、彼は、自己のテーゼに完全に自信を持っているものが発揮できる虚心坦懐さで書いてはいないのである。
He does not, in short, write with the candor of a man who is completely confident of his thesis.
虚心坦懐に話し合った。
We talked quite frankly.
虚心坦懐に申し上げる。今から言うことは、言葉どおりに受け取ってほしい。
I'm going to speak to you with utmost candor so I want you to take everything I'm about to say at face value.

Shopping

【予約限定】シリーズ最多金賞数!格上産地＆4冠金賞＆高評価入り!ボルドー金賞赤ワイン10本セット【W04141】 | 金賞受賞飲み比べワインセット wine wainn フルボディお買い得パーティーギフト　送料無料 ※11月中旬〜12月下旬お届け予定
8,778円
11 customer ratings
4.82 ★★★★★
…
【送料無料】ワインワインセットエノテカブラックフライデースペシャルボックスB (赤6本) BK11-1 [750ml x 6]
13,860円
※ご注文時の注意点システム障害の影響により、コンビニ等での前払い決済をご利用時は、他のお支払方法より商品のお届けまでにお時間を頂く場合がございます。…
【送料無料】ワインワインセットエノテカブラックフライデースペシャルボックスA (赤白泡12本) BK11-5 [750ml x 12]
13,310円
※ご注文時の注意点システム障害の影響により、コンビニ等での前払い決済をご利用時は、他のお支払方法より商品のお届けまでにお時間を頂く場合がございます。…
【2500本限定】ビックリマン WHISKY OKINAWA ISLAND BLUE サタンマリア 40度 500ml
4,400円
商品情報商品名ビックリマン WHISKY OKINAWA ISLAND BLUE サタンマリア 40度 500ml 品目ウイスキー内容量 500ml 度数 40度原材料名ライス、モルト製造元久米仙酒造株式会社保存方法常温保存久米仙ギフト！年間を通して様々な行事があります。…
アサヒスーパードライ缶( 350ml×24本入)【2shdrk】【アサヒスーパードライ】[アサヒビール/ビール/スーパードライ]
5,036円
923 customer ratings
4.59 ★★★★★
お店TOP＞アルコール飲料＞ビール＞アサヒスーパードライ缶 ( 350ml×24本入)お一人様20個まで。【アサヒスーパードライ缶の商品詳細】●さらりとした飲み口、キレ味さえる、いわば辛口の生ビールです。●アルコール度数 5％【品名・名称】ビール【アサヒスーパードライ…
アサヒスーパードライ缶(350ml*48本セット)【アサヒスーパードライ】[アサヒビール/ビール/スーパードライ]
9,619円
820 customer ratings
4.55 ★★★★★
お店TOP＞アルコール飲料＞ビール＞アサヒスーパードライ缶 (350ml*48本セット)お一人様20セットまで。【アサヒスーパードライ缶の商品詳細】●さらりとした飲み口、キレ味さえる、いわば辛口の生ビールです。●アルコール度数 5％【品名・名称】ビール【アサヒスーパードライ…
【特別送料無料】 1本たったの598円(税込) 3大銘醸地入り世界選りすぐり赤ワイン11本セット第275弾【7784795】 | 金賞飲み比べワインワインセット wine wainn ボルドーフランスイタリアスペインお買い得ギフト
6,578円
5584 customer ratings
4.49 ★★★★
ワイン三大銘醸地フランス、イタリア、スペインを中心に、世界の赤ワインを厳選した美味しいとこどりお買得赤ワインセット!1本あたりたったの598円(税込)!直輸入のMy Wine Clubだからできる、デイリーに楽しめるお手頃価格！…