表す

あらわすひょうす

Meaning

表すあらわす

Word or expression in common usage

Godan verb with `su' ending
transitive verb

to reveal
to show
to display

Word or expression in common usage

Godan verb with `su' ending
transitive verb

to express

Word or expression in common usage

Godan verb with `su' ending
transitive verb

to represent
to signify
to stand for

Word or expression in common usage

Godan verb with `su' ending
transitive verb

to make widely known

表すひょうす

Godan verb with `su' ending
transitive verb

to express
to show

Translations

reduce to scale 【形】indicative 【他動】declare
empitomize
intend
signify 【連結】pheno-

Kanji

表
- onyomiヒョウ
- kunyomiおもて・ -おもて・あらわ.す・あらわ.れる・あら.わす
- meaningsurface; table; chart; diagram

Sentences

沈黙は同意を表す。
接尾辞について、１：【-ion】「行動、状態、過程、結果」などの意を表す名詞を作る。
Suffixes, 1: "-ion" creates nouns that show the meaning of 'action, state, process, results,' and so on.
動詞は述語動詞のことです。述語動詞は、主語や表す時によって形を変えます。
'Verb' refers to the predicate verb. Predicate verbs change their form depending on the subject and the time expressed.
このような形を二重否定といいますが、結果として肯定を表すこととなります。
This sort of structure is called a double negative, but in effect it shows affirmation.
中国語においては「テンス」を表す場合には上述のように「助詞」か「時を表す語」または文脈によるものが多い。
When indicating 'tense' in Chinese, as shown above, there are 'particles', 'time-specifying words' and also many cases where it depends on context.
外国為替レートってどのように表すの？外国為替市場では、米ドルを中心に表示されます。
How should foreign exchange rates be shown? In the foreign exchange market they are displayed centered on the American dollar.
ロシア：人質事件の犠牲となった方々に哀悼の意を表す。
Russia expresses regret for those lost in the hostage incident.
アメリカは発表するたびに、イラク軍のゲリラ抵抗を「テロ」と呼んでおります。
In reports in America, guerrilla resistance by the Iraq military is called terrorism.
『いい人』とは、女の子が恋愛対象にならない男を表す時に使う言葉だ。
"Nice person," that's the word girls used to call men to indicate that they aren't possible objects of romantic interest.
「述部」とは、動作を表す部分で、最後が「～だ」「～する」などになる部分です。
The "predicate" is that part that shows the action in the sentence. In Japanese it would be the part that ends in "da", "suru", etc.
彼は同意を表す為に微笑んだ。
He smiled to express his agreement.
彼は私の計画に賛成したということを表すためにうなずいた。
He nodded to show that he approved of my plan.
彼は私に賛成であることを表すためにうなずいた。
He nodded to show that he agreed with me.
彼はそれを公表すると脅した。
He threatened to make it public.
彼の生活は言い表すことのできないほど悲惨なものだった。
His life was miserable beyond description.
統計学は事実を表す数を取り扱うものである。
Statistics deals with collected numbers representing facts.
沈黙は軽蔑を表す完璧な表現である。
Silence is the most perfect expression of scorn.
地図の青い線は川を表す。
The blue lines on the map represent rivers.
大統領は明日、声明を発表する予定である。
総理大臣は、明日、声明を発表する予定です。
The Prime Minister is to make a statement tomorrow.