Available on
JapaneseClass.jp
Login
Forgot password
MAIN
Social Feeds
LEARN
Practice
Lessons
Readings
Notes
COMMUNITY
Rankings
Forum
Discord
MISCELLANEOUS
Topics
Matome
Dictionary
Donate
要因
よういん
Meaning
要因
よういん
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
nouns which may take the genitive case particle `no'
main cause
primary factor
Translations
contributing factor
trigger
Kanji
要
onyomi
ヨウ
kunyomi
い.る
・
かなめ
meaning
need; main point; essence; pivot; key to
Print Worksheet
Dictionary
因
onyomi
イン
kunyomi
よ.る
・
ちな.む
meaning
cause; factor; be associated with; depend on; be limited to
Print Worksheet
Dictionary
Sentences
問題となっている決定
要因
は、この社会福祉計画が移民の流入を促進するかどうかということである。
The determining factor in question is whether this social welfare plan can facilitate the influx of immigrants.
物価を押し上げるのにいくつかの
要因
が作用した。
富は幸福の一
要因
ではあろう。
Wealth may be a factor of happiness.
彼らのけんかには多くの
要因
がからんでいる。
There are many factors behind the quarrel between them.
彼の失敗の第一の
要因
は怠惰である事だ。
The primary cause of his failure is laziness.
値段は決断をする際に非常に重要な
要因
となる。
青春期がどのくらい長く続くかは生物学的
要因
によって決る。
How long adolescence continues is determined by biological factors.
正直だったことが彼の成功した最も重要な
要因
であった。
Honesty was the most important factor in his success.
私は行動する前に様々な
要因
を考えた。
I thought of various factors before I acted.
高い貯蓄率は日本の高い経済成長の一つの
要因
にあげられる。それが豊富な投資資金が存在することを意味するからだ。
A high savings rate is cited as one factor for Japan's strong economic growth because it means the availability of abundant investment capital.
健康は幸福の重要な
要因
だ。
Health is an important factor of happiness.
勤勉さが彼の素晴らしい昇進の主
要因
だった。
その犯罪の第一の
要因
は何ですか。
What is the main cause of the crime?
これら二つの
要因
は互いに無関係である。
These two factors are independent of each other.
アメリカの大学に応募する際に、トフルの成績は一つの
要因
でしかない。
When applying to American universities, your TOEFL score is only one factor.
B
要因
の取り扱いに関して、両者のアプローチにはわずかな違いがあるようだ。
There seems to be a slight difference on the treatment of the B factor between their approaches.
たくさんの
要因
が存在する。
There are many factors.
Shopping
【中古】 医療事故要因分析マニュアル なぜ起きる?どうすれば防げる? / 原 英樹 / 日総研出版 [単行本]【メール便送料無料】【あす楽対応】
533
円
著者:原 英樹出版社:日総研出版サイズ:単行本ISBN-10:489014529XISBN-13:9784890145294■こちらの商品もオススメです ● 医療安全ワークブック / 川村 治子 / 医学書院 [単行本]…
瞬間から変わるビューティーフラッシュ(3本入り)★ビタミンCとマトリキシルで、エイジングの様々な要因をサポート!毛穴ケア・たるみケアに開封してから混ぜるフレッシュなビタミンC★100円引きまたはサンプルプレゼント★【送料無料土日祝も発送】シュラメック化粧品
17,050
円
商品説明広告文責有限会社さくら 東京都江戸川区東葛西5-1-4篠原ビル4階03-5676-1968メーカー名、又は販売業者名 ウェイウェイ貿易区分 化粧品製造国ドイツ成分表示…
【中古】 好きになられる能力 ライカビリティ成功するための真の要因 / 松崎 久純 / 光文社 [新書]【メール便送料無料】【あす楽対応】
368
円
著者:松崎 久純出版社:光文社サイズ:新書ISBN-10:4334038476ISBN-13:9784334038472■こちらの商品もオススメです ● ロジカル・シンキング 論理的な思考と構成のスキル / 照屋 華子, 岡田 恵子 / 東洋経済新報社 [単行本] ●…
子どもの発達格差 将来を左右する要因は何か (PHP新書) [ 森口 佑介 ]
1,034
円
将来を左右する要因は何か PHP新書 森口 佑介 PHP研究所コドモノハッタツカクサ モリグチ ユウスケ 発行年月:2021年06月17日 予約締切日:2021年04月14日 ページ数:240p サイズ:新書 ISBN:9784569849782 森口佑介(モリグチユウスケ)…
好きになられる能力 ライカビリティ成功するための真の要因 (光文社新書) [ 松崎久純 ]
946
円
ライカビリティ成功するための真の要因 光文社新書 松崎久純 光文社スキ ニ ナラレル ノウリョク マツザキ,ヒサズミ 発行年月:2015年03月17日 予約締切日:2015年03月12日 ページ数:292p サイズ:新書 ISBN:9784334038472 松崎久純(マツザキヒサズミ)…
【中古】 新製品開発の成功要因 / 日本機械学会 / 三田出版会 [単行本]【メール便送料無料】【あす楽対応】
2,734
円
著者:日本機械学会出版社:三田出版会サイズ:単行本ISBN-10:4895830799ISBN-13:9784895830799■こちらの商品もオススメです ● 話を聞こうか。 衛藤美彩写真集 / LUCKMAN / 講談社 [大型本] ●…
ケガレの民俗誌 差別の文化的要因 (ちくま学芸文庫) [ 宮田登 ]
1,320
円
差別の文化的要因 ちくま学芸文庫 宮田登 筑摩書房ケガレ ノ ミンゾクシ ミヤタ,ノボル 発行年月:2010年12月08日 予約締切日:2010年12月01日 ページ数:317p サイズ:文庫 ISBN:9784480093394 本 人文・思想・社会 民俗 風俗・習慣 文庫 人文・思想・社会
Images
View more
Share
Twitter
Compounds
究極要因
経済的要因
至近要因
主要因
直接要因
View More