Japanese consumers are watching closely the U.S. government's efforts to make Japan dismantle various restrictions on imports of foreign goods into the country.
先週には、大きな力を持つ経団連が、規制解除のため中央政府を訪問した。
Last week the powerful Keidanren called on Tokyo to lift the ban.
生徒たちは規制で縛りつけられている。
The pupils are bound down by the rules.
食事は規制正しくとりなさい。
You have to eat regularly.
社会の授業で銃規制について話し合った。
We discussed gun control in social studies class.
私の規制は常にその日の仕事は、その日になすことであった。
My rule always was to do the business of the day in the day.
私たちは規制に従うべきだ。
We should obey the rules.
市内での車の使用を規制する計画がある。
There is a plan to restrict the use of cars in the city center.