Available on
JapaneseClass.jp
Login
Forgot password
MAIN
Social Feeds
LEARN
Practice
Lessons
Readings
Notes
COMMUNITY
Rankings
Forum
Discord
MISCELLANEOUS
Topics
Matome
Dictionary
Donate
負け惜しみ
まけおしみ
Meaning
負け惜しみ
まけおしみ
Expressions (phrases, clauses, etc.)
noun (common) (futsuumeishi)
poor loser
make excuses
unwilling to admit defeat
sour grapes
Translations
eat sour grapes
sore loser
sour grapes〔【語源】イソップ物語「キツネとブドウ」より〕
the fox and the grapes〔【語源】イソップ物語の『キツネとブドウ』から。キツネは高いところにあるブドウを取ろうとしたが、手が届かないので、「あれは酸っぱいブドウだ」と負け惜しみを言った。〕
Kanji
負
onyomi
フ
kunyomi
ま.ける
・
ま.かす
・
お.う
meaning
defeat; negative; -; minus; bear; owe; assume a responsibility
Print Worksheet
Dictionary
惜
onyomi
セキ
kunyomi
お.しい
・
お.しむ
meaning
pity; be sparing of; frugal; stingy; regret
Print Worksheet
Dictionary
Sentences
負け惜しみ
。
The grapes are sour.
日本の市場が閉鎖的だという非難は、
負け惜しみ
にすぎません。
Criticisms that Japan's market is closed are just sour grapes.
Shopping
iPhone 14 simフリー 端末本体のみ (楽天モバイル回線なし) 新品
120,800
円
152
customer ratings
4.62
★★★★★
※ご注意ください※こちらの商品には、iPhone用ケース、画面保護フィルム、充電用アダプタが含まれておりません。ケース類、保護フィルム類は以下からお買い求めください。本体とご一緒にお届けします。iPhone 14専用アクセサリを見る >充電用アダプタを見る >製品詳細・スペック
【値下げ!】iPhone 15 Pro simフリー 端末本体のみ (楽天モバイル回線なし) 新品
174,700
円
11
customer ratings
4.64
★★★★★
※ご注意ください※こちらの商品には、iPhone用ケース、画面保護フィルム、充電用アダプタが含まれておりません。ケース類、保護フィルム類は以下からお買い求めください。本体とご一緒にお届けします。iPhone 15 Pro専用アクセサリを見る >充電用アダプタを見る >製品詳細・スペック
【値下げ!】iPhone 13 simフリー 端末本体のみ (楽天モバイル回線なし) 新品
108,700
円
335
customer ratings
4.54
★★★★★
※ご注意ください※こちらの商品には、iPhone用ケース、画面保護フィルム、充電用アダプタが含まれておりません。ケース類、保護フィルム類は以下からお買い求めください。本体とご一緒にお届けします。iPhone 13専用アクセサリを見る >充電用アダプタを見る >製品詳細・スペック
【未使用品・Apple公式整備済品】 iPhone SE 第2世代 128GB 100%バッテリー SIMフリー 未アクティベート 白ロム 本体 iPhone SE2
39,980
円
20
customer ratings
4.9
★★★★★
機種名 【未使用品・Apple公式整備済み品】 iPhone SE 第2世代 128GB SIMフリー バッテリー100% 未アクティベート 白ロム 本体 スマホ ネットワーク利用制限永久保証 iPhone SE2 iPhone SE 2020 バッテリー残量100%です。 SIMサイズ…
iPhone 14 Pro Max simフリー 端末本体のみ (楽天モバイル回線なし) 新品
180,900
円
35
customer ratings
4.8
★★★★★
※ご注意ください※こちらの商品には、iPhone用ケース、画面保護フィルム、充電用アダプタが含まれておりません。ケース類、保護フィルム類は以下からお買い求めください。本体とご一緒にお届けします。iPhone 14 Pro Max専用アクセサリを見る >充電用アダプタを見る >製品詳細・スペック
[新品未開封] iPhone SE(第3世代)128GB ミッドナイト MMYF3J/A アイフォン se3 本体 【即納】【あす楽】 シムフリー iPhonese3 本体 のみ SIMフリー アイホーン本体 未使用 iPhonese アイフォンse スマホ 第3世代 アイフォンse3 アイホン アイホンse3 アイフォン本体
72,249
円
17
customer ratings
4.88
★★★★★
…
[SIMフリー/新品未開封]iPhoneSE 第3世代 64GB スターライト 白ロム スマホ 本体
64,980
円
62
customer ratings
4.9
★★★★★
…
Images
View more
Share
Twitter