買い物に行かなければならない。一時間で戻るよ。 飲み物を俺に頼まないでくれよ。自分で買いにいけばいいだろ。 服を買いに行く時の服がない。 I don't have any clothes for when I go clothes shopping. 今日は、ばーさんのお使いを兼ねて街で買い物。 Today I'm shopping in town as well as running an errand for my grandmother. お買い物にお越しの際には是非、お立ち寄りください。 Please, by all means, drop in when you go shopping. 「今週からプール開きね」「そっかー。じゃあ、水着買いに行かなきゃ」 "It's pool-season from this week, isn't it?" "Oh yes. I've gotta go and buy a swimming suit, then." 買い物の割に遅かったな。どこぞでよろしくやっていたのか？ 下着を買いに行くんだよ。お前、まだノーパンだろうが。 We're going to buy underwear. You're still not wearing underpants, are you? 買い物袋をどすんとテーブルの上に置いた。 I put the shopping bag on the table with a thud. 同世代の人は、仕事とか、買い物で留守ばかりです。 My contemporaries are, working, shopping, out and about, all the time. 赤いネクタイを買いました。 I bought a red tie. あ、そうだったわね。じゃあ、みみっちいのはあんたの買い方ってことね。 Oh yes, you're right. Well, it's the way you shop that's tight-fisted then. 料理用具を一括して買いたい。 I want to buy cooking utensils in one lot. 洋子はきのう買い物に行った。 Yoko went shopping yesterday. 有望な買い手は、契約内容をよく理解できませんでした。 Prospective buyers couldn't make heads or tails out of the contract. 友達と買い物に行った。 I went shopping with a friend. 免税店では買い物は一つもしませんでした。 I didn't buy anything at the duty-free shops. 明日買い物に行きます。 I'm going shopping tomorrow. 明日は買い物に行きます。 Tomorrow I am going shopping. 民主党は選挙運動のために民放テレビの放送枠を買いました。 The Democrats bought space on commercial television for the campaign.
