Available on Google PlayApp Store

辞める

mercari beeant
やめる

Meaning

辞める やめる
Word or expression in common usage
Ichidan verb
transitive verb
  • to resign
  • to retire
  • to quit
  • to leave (one's job, etc.)

Translations

  • get fired [canned, dismissed, kissed off, sacked]
  • get one's cards [books, time]
  • hang it up 【自動】resign〔仕事・地位を自発的に離れる〕 【他動】demit〈主にスコット〉
  • resign〔仕事・地位を自発的に離れる〕

Kanji

Sentences

  • Japanese 彼女は仕事を辞めることにした。
    English She decided to resign her job.
  • Japanese 彼は会社を辞めると本気で言った。
    English He said in earnest that he would quit the company.
  • Japanese 彼が仕事を辞めるのは、当然だと思う。
    English I am certain that he will quit his job.
  • Japanese 彼が仕事を辞めるのももっともだ。
    English He has every reason to quit his job.
  • Japanese 彼が仕事を辞めるのは確かだと思う。
    English I am certain that he will quit his job.
  • Japanese 彼がその仕事を辞める理由は、それに耐えられないからである。
    English The reason why he should resign his job is that he is not equal to it.
  • Japanese 内緒の話だが僕は近々仕事を辞める予定だ。
    English Between you and me, I'm going to quit my present job soon.
  • Japanese 私は大学を辞めるかどうかという問題で悩んでいた。
    English The question whether I should quit college or not bothered me.
  • Japanese 仕事を辞めるべき時間だ。
    English It's time to leave off work.
  • Japanese 仕事を辞めるつもりですか。
    English Are you going to quit your job?
  • Japanese 学校を辞めるなんて彼はなんてばかだ。
    English What a fool he is to leave school.
  • Japanese 家族がいなければ、私はこの仕事を辞めるだろう。
    English If it were not for my family, I would give up this job.
  • Japanese 医者はあなたにタバコを辞めるようにと勧めた。
    English The doctor recommended that you should give up smoking.
  • Japanese どうしてこの仕事を辞めることができよう。
    English How can I quit this job?
  • Japanese ジェーンは自分の仕事に非常に満足しており辞める気持ちは全くない。
    English Jane is very content with her job and has no desire to quit it.
  • Japanese おそらく彼女は仕事を辞めるだろう。
    English The chances are that she'll quit her job.
  • Japanese あなたがその仕事を辞める必要はない。
    English It is not necessary for you to quit the job.
  • Japanese 彼女は会社を辞めると心に決めている。
    English She is determined to leave the company.
  • Japanese 彼が仕事を辞めると決めていたとは知らなかった。
    English I didn't know he had decided to leave his job.
  • Japanese あいつのせいであんたの方が辞めるなんて、おかしくない？

Shopping

Images

めるるの画像 プリ画像生見愛瑠（めるる） / 2021年卓上カレンダーめるるの画像 プリ画像めるる、“笑顔封印”のクールSHOTにファン悶絶「大人なめるる最高です」「かっこいい」JavaScript is not available.めるる　苦手な人は「野生爆弾のくっきー!」マウントには乗らない・・・エンドレス★ヒエラルキーめるるの画像 プリ画像めるるの画像 プリ画像やいやいとは？ わかりやすく解説虎の諸君のために電子辞書の有効な使い方。面白いものからためになるものまで、さまざまな方法を紹介"虎" を ラテン語 に翻訳する豚のメモ帳 勇者、辞めます　7話　娘さん　他勇者、辞めます勇者、辞めます勇者、辞めます勇者、辞めます春アニメ『勇者、辞めます』第5話「仕事を辞めたくなったら一度相談しろ」より先行場面カット＆あらすじ公開！　突如、魔王軍に衝撃的な二つの報告が!?勇者、辞めます２ ～次の職場は魔王城～「勇者、辞めます」シリーズ勇者、辞めます続編2期の放送日はいつから？円盤売上やアニメの続きは何巻から？2ヤングエース発のオリジナル漫画が無料で読める！Webコミックサイト今月の気になるあの俳優　高橋一生さん・中村倫也さん（ファミリー劇場）勇者、辞めます ～次の職場は魔王城～　著／クオンタム　イラスト／天野　英勇者、辞めます　第五話　コミュ力こそパワー！「勇者、辞めます」22年4月TVアニメ化　勇者役に小野賢章、魔王役に本渡楓らキャスト・スタッフ発表勇者、辞めます（全12話）勇者、辞めます勇者、辞めます　＃３ヤングエース発のオリジナル漫画が無料で読める！Webコミックサイト용사, 그만둡니다(勇者、辞めます)勇者、辞めます３　～次の職場は魔王城～勇者、辞めます　７舞台『勇者セイヤンの物語（真）』出演者ツイートまとめ(RT除く)勇者、辞めます 2 カドカワコミックスaエース勇者、辞めます【エキドナ（勇者、辞めます）,リリ（勇者、辞めます）】 壁紙 #387578缶バッジ「勇者、辞めます」01/コンプリートBOX(全6種)(イラスト)WonderGOOコミック
View more

Share

Compounds