迷惑

Meaning

Translations

Kanji

• 迷
  • onyomiメイ
  • kunyomiまよ.う
  • meaningastray; be perplexed; in doubt; lost; err; illusion
  Print WorksheetDictionary
• 惑
  • onyomiワク
  • kunyomiまど.う
  • meaningbeguile; delusion; perplexity
  Print WorksheetDictionary

Sentences

• 約１年半で約２２億通の迷惑メールを送りました。
  He sent about 2.2 billion spam emails over a period of around one and a half years.
• なるべく姉ちゃんにも周りにも迷惑をかけずに、事態の早期解決をなんとか頼むぞ。
  I want you to somehow resolve the situation as promptly and avoiding to cause trouble for my sister and those around us as much as possible.
• 悪質な迷惑電話、ワンギリにご注意！！
  Beware of 'One Ring' malicious nuisance calls!!
• 迷惑をおかけして申し訳ありません。
  I'm sorry to trouble you.
• 迷惑にならないようにしなさい。
  Never make a nuisance of yourself.
• 僕は彼に迷惑をかけてしまった。
  I have gotten him into trouble.
• 病気見舞いはかえってありがた迷惑だ。
  When one is sick, visitors can be rather annoying.
• 彼等にあんなに迷惑をかけて申し訳無い。
  I felt very sorry that I had put them to so much trouble.
• 彼等にあんなに迷惑をかけてすまなく思う。
  I felt very sorry that I had put them to so much trouble.
• 彼は私たちにかなり多くの迷惑をかけた。
  He gave us quite a lot of trouble.
• 彼は私たちにいろいろ迷惑をかけるが、それでも私は彼が好きだ。
  He gives us a lot of trouble, but I like him all the same.
• 彼はいつも人に迷惑をかけている。
  He is always giving people a lot of trouble.
• 彼に一番迷惑をかけたのは彼の息子だ。
  His son troubled him most.
• 度を超した親切はありがた迷惑である。
  Kindness in excess is too much of a good thing.
• 電話は迷惑な事がある。
  The telephone can be a nuisance.
• 誰にも迷惑をかけないようにします。
  I try not to bother anyone.
• 大変ご迷惑をおかけして申し訳ありません。
  I am sorry to trouble you so much.
• 他人の迷惑にならないように静かに仕事をしなさい。
  Work quietly lest you disturb others.
• 人の迷惑をしっていながら大声で話している。
  They are talking loudly when they know they are disturbing others.
• 小道の真中に止めてある車は迷惑だ。
  That car in the middle of the path is an inconvenience.

Shopping

• 

  イエラム サンタマリア ゴールド 37度 箱付 720ml

  3,663円

  35 customer ratings

  4.83 ★★★★★

  アサヒビールが伊江島につくったサトウキビの「バイオマスエタノールテストプラント」が2009年に実証実験終了。 その後を譲り受けたのが「伊江島蒸留所」のはじまりです。 ラム酒製造用の設備を加え、伊江島に合う製造方法をアサヒビールとともに模索。…
• 

  アサヒ スーパードライ 缶( 350ml×24本入)【2shdrk】【アサヒ スーパードライ】

  5,071円

  836 customer ratings

  4.6 ★★★★★

  お店TOP＞アルコール飲料＞ビール＞アサヒ スーパードライ 缶 ( 350ml×24本入)お一人様20個まで。【アサヒ スーパードライ 缶の商品詳細】●さらりとした飲み口、キレ味さえる、いわば辛口の生ビールです。●アルコール度数 5％【品名・名称】ビール【アサヒ スーパードライ…
• 

  ＼数量限定！特別販売／ 六ジン NORYO+選べる ウイスキー 山崎 白州 響 2025 知多 計2本セット 送料無料 サントリー 限定 プレミアム 洋酒 アソート 飲み比べ セット

  10,997円

  ■北海道・九州・四国の配送は1個口毎にプラス400円かかります。 ■沖縄・離島は配送不可。 ジンとウイスキーの洋酒2本セットです。 1本目のジンは「サントリー ジン ROKU 六 NORYO TEA EDITION 700ml」です。 2本目のウイスキーは下記4種類からお選びいただけます。…
• 

  アサヒ スーパードライ 缶(350ml*48本セット)【アサヒ スーパードライ】

  9,640円

  761 customer ratings

  4.58 ★★★★★

  お店TOP＞アルコール飲料＞ビール＞アサヒ スーパードライ 缶 (350ml*48本セット)お一人様20セットまで。【アサヒ スーパードライ 缶の商品詳細】●さらりとした飲み口、キレ味さえる、いわば辛口の生ビールです。●アルコール度数 5％【品名・名称】ビール【アサヒ スーパードライ…
• 

  【 特別 送料無料 】 1本たったの598円(税込) 3大銘醸地入り 世界選りすぐり赤ワイン11本セット 第267弾【7784766】 | 金賞 飲み比べ ワイン ワインセット wine wainn ボルドー フランス イタリア スペイン お買い得 ギフト

  6,578円

  5255 customer ratings

  4.48 ★★★★

  ワイン三大銘醸地フランス、イタリア、スペインを中心に、世界の赤ワインを厳選した美味しいとこどりお買得赤ワインセット!1本あたりたったの598円(税込)!直輸入のMy Wine Clubだからできる、デイリーに楽しめるお手頃価格！…
• 

  アサヒ スーパードライ 缶(500ml*24本入)【2shdrk】【アサヒ スーパードライ】

  6,640円

  673 customer ratings

  4.58 ★★★★★

  お店TOP＞アルコール飲料＞ビール＞アサヒ スーパードライ 缶 (500ml*24本入)お一人様20個まで。【アサヒ スーパードライ 缶の商品詳細】●さらりとした飲み口、キレ味さえる、いわば辛口の生ビールです。●アルコール度数 5％【品名・名称】ビール【アサヒ スーパードライ…
• 

  イエラム サンタマリア クリスタル 37度 箱付 720ml

  3,366円

  6 customer ratings

  5.0 ★★★★★

  アサヒビールが伊江島につくったサトウキビの「バイオマスエタノールテストプラント」が2009年に実証実験終了。 その後を譲り受けたのが「伊江島蒸留所」のはじまりです。 ラム酒製造用の設備を加え、伊江島に合う製造方法をアサヒビールとともに模索。…