Available on Google PlayApp Store

迷惑

mercari beeant
めいわく

Meaning

迷惑 めいわく
Word or expression in common usage
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
noun (common) (futsuumeishi)
  • trouble
  • bother
  • annoyance

Translations

  • adversity
  • harassment
  • inconvenience
  • infliction
  • mischief
  • nuisance
  • tracasserie

Kanji

Sentences

  • Japanese 約１年半で約２２億通の迷惑メールを送りました。
    English He sent about 2.2 billion spam emails over a period of around one and a half years.
  • Japanese なるべく姉ちゃんにも周りにも迷惑をかけずに、事態の早期解決をなんとか頼むぞ。
    English I want you to somehow resolve the situation as promptly and avoiding to cause trouble for my sister and those around us as much as possible.
  • Japanese 悪質な迷惑電話、ワンギリにご注意！！
    English Beware of 'One Ring' malicious nuisance calls!!
  • Japanese 迷惑をおかけして申し訳ありません。
    English I'm sorry to trouble you.
  • Japanese 迷惑にならないようにしなさい。
    English Never make a nuisance of yourself.
  • Japanese 僕は彼に迷惑をかけてしまった。
    English I have gotten him into trouble.
  • Japanese 病気見舞いはかえってありがた迷惑だ。
    English When one is sick, visitors can be rather annoying.
  • Japanese 彼等にあんなに迷惑をかけて申し訳無い。
    English I felt very sorry that I had put them to so much trouble.
  • Japanese 彼等にあんなに迷惑をかけてすまなく思う。
    English I felt very sorry that I had put them to so much trouble.
  • Japanese 彼は私たちにかなり多くの迷惑をかけた。
    English He gave us quite a lot of trouble.
  • Japanese 彼は私たちにいろいろ迷惑をかけるが、それでも私は彼が好きだ。
    English He gives us a lot of trouble, but I like him all the same.
  • Japanese 彼はいつも人に迷惑をかけている。
    English He is always giving people a lot of trouble.
  • Japanese 彼に一番迷惑をかけたのは彼の息子だ。
    English His son troubled him most.
  • Japanese 度を超した親切はありがた迷惑である。
    English Kindness in excess is too much of a good thing.
  • Japanese 電話は迷惑な事がある。
    English The telephone can be a nuisance.
  • Japanese 誰にも迷惑をかけないようにします。
    English I try not to bother anyone.
  • Japanese 大変ご迷惑をおかけして申し訳ありません。
    English I am sorry to trouble you so much.
  • Japanese 他人の迷惑にならないように静かに仕事をしなさい。
    English Work quietly lest you disturb others.
  • Japanese 人の迷惑をしっていながら大声で話している。
    English They are talking loudly when they know they are disturbing others.
  • Japanese 小道の真中に止めてある車は迷惑だ。
    English That car in the middle of the path is an inconvenience.

Shopping

Images

しとど晴天大迷惑テレビの大音量/近隣迷惑 - クリップアート / 無料イラスト / ピクトグラム / 白黒/アイコン/PNG形式：背景透明ポイント3　大声で騒ぐなどルールを守らないとどうなるのか大迷惑 [see(香)] 進撃の巨人大迷惑なあなた [naturalego(はれこ)] 血界戦線大迷惑【大迷惑】YouTuber「よりひと」 格闘技のリングに大人数で乱入→警察・救急車呼ばれる始末に 土下座謝罪へKISHO director's blogフランス→応援LINE　＆　三田2丁目警備迷惑過ぎ　＆　マリア・ソフィアも大忙【動画】迷惑系youtuber、他人の家に入ったり犬を盗んだりガチで迷惑で大炎上落ちぶれた元ポルノスターが夢見る大迷惑なサクセスストーリー　ショーン・ベイカー監督『レッド・ロケット』公開決定『Mr.ビーン カンヌで大迷惑?!』ローワン・アトキンソン　単独インタビュー【人気投票 1~100位】ユニコーンの曲ランキング！おすすめの名曲は？ニコニコ動画Music Guitar, Chorus, Vocaloid, Natalie, Singer, Boys, Pretty, Youtube, Artists「大迷惑」お探しのページが見つかりません。『水ダウ』マリトッツォ企画に批判殺到「大迷惑、店に失礼」「食べ物を粗末にして正直不快」＜酒グセ悪～い義父！＞大迷惑！「お義父さんやめて～」新婦の友人にロックオンする義父【中編まんが】大迷惑すぴむーと：真性かまってちゃん編洋画【は】PAGE-41　パパと～①　DVD＆ブルーレイラベルPlomeros Ya有難迷惑f:id:kun-maa:20130716225645p:plain俺がﾀﾋんだ時に元彼女に財産を遺贈するのって迷惑かな？　彼女も俺を忘れてないだろう。１億はいける。でも元彼女が相続放棄しなきゃいいんだけどなニコニコ動画ぽけりん＞ 【炎上】ポケモン好きの外人YouTuber、東京で迷惑行為ｗｗｗｗｗｗ 主にスカーレットバイオレット（SV）やポケモンGO、アニメ、グッズなどの情報を取り扱っていきます。GReeeeN / 歌うたいが歌うたいに来て 歌うたえと言うが 歌うたいが歌うたうだけうたい切れば 歌うたうけれども 歌うたいだけ 歌うたい切れないから 歌うたわぬ!? [デジパック仕様] [Blu-ray+CD] [SHM-CD] [限定]へずまりゅう迷惑系YouTuberの本名や経歴は？今までの迷惑行為と今後を予測！へずまりゅう、都知事選「辞退したわ」告示の前日にドタキャン！迷惑系の本領発揮、300万円手にニッコリYahoo!ニュース「気持ち悪い！」新紙幣、一万円札と千円札で「1」のフォントなぜ違う？財務省担当者が明かした「デザインと発行日」の理由【速報】元迷惑系YouTuber『へずまりゅう』、初公判で無罪を主張アタシとみつこと。迷惑系YouTuber。迷惑系ユーチューバー逮捕　巨大なパワーを正しく使えない人間は必ずけがをする迷惑系YouTuberよりひと「Mr.ビーン　カンヌで大迷惑?!」応援ブログ　おれたち！ビーン探偵団
View more

Share

Compounds