リデルハート戦略論 間接的アプローチ 下 / 原タイトル:Strategy 原著第2改訂版の翻訳[本/雑誌] (単行本・ムック) / ベイジル・ヘンリー・リデルハート/著 市川良一/訳
2,640円
…
われわれは、生活に必要なものや生活を快適にするものをすべて他人の労働に間接的に依存している。
We are indirectly dependent upon the labour of others for all the necessities and comforts of our lives.
そのクーデターの間接的な情報しか得ていない。
We only have secondhand information of the coup.
アイスランド語の英訳と英文のスワヒリ語訳があることで間接的にアイスランド語のスワヒリ語訳を得る事ができます。
自分の作った例文がさまざまな言語に訳されて、間接的に他の言語の学習者の役にも立つことになるというのが、タトエバの醍醐味の一つです。