Available on
JapaneseClass.jp
Login
Forgot password
MAIN
Social Feeds
LEARN
Practice
Lessons
Readings
Notes
COMMUNITY
Rankings
Forum
Discord
MISCELLANEOUS
Topics
Matome
Dictionary
Donate
間違い
まちがい
Meaning
間違い
まちがい
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
mistake
Translations
bloomer〈英〉
boo-boo
clam〈俗〉
clinker
floater
impropriety
inaccuracy〔加算〕
miscue〈話〉
trip
Kanji
間
onyomi
カン
・
ケン
kunyomi
あいだ
・
ま
・
あい
meaning
interval; space
Print Worksheet
Dictionary
違
onyomi
イ
kunyomi
ちが.う
・
ちが.い
・
ちが.える
・
-ちが.える
・
たが.う
・
たが.える
meaning
difference; differ
Print Worksheet
Dictionary
Sentences
もし
間違い
を見つけたら訂正してください。
「騙された」と言ってしまえばそれまでですが、「うまい話」に乗った当人であることは
間違い
ありません。
If you say "I was tricked," well that's certainly so but there's no mistaking that you were the one who signed up on a "sweet deal".
ひとつの重要な採用基準に「リーダーシップ」があることは
間違い
ないです。
It is certain that one important criterion for employment is having 'leadership'.
この宇宙には知的生命体が存在するのはまず
間違い
ないと思うが、その生命体が地球に来る可能性は殆ど無し。
I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.
何が正しくて何が
間違い
か選択するのは難しいが、選択しなければならない。
泥棒は、
間違い
なくここにいるはずよ。きっと、どこかに根城があるから、そこを見つけさえすればいいの。
The thief has to be in here. I'm sure somewhere around is his stronghold so if we can just find that we've got him.
大丈夫、君ならジャストフィット
間違い
ないよ。
No worries, I'm sure it will be a perfect fit for you!
離婚の増大の結果、夫婦間、親子間に大きな不安を生じさせることは
間違い
ない。
It is certain that the increase of divorce will lead to anxiety between couples, parents and children.
明らかに君の
間違い
だ。
Clearly you are mistaken.
妙な話だが、我々は誰もその
間違い
に気付かなかった。
Strange to say, none of us noticed the mistake.
万一
間違い
を見つけたら、直ちに知らせてください。
If you should find any mistakes, please let me know at once.
僕は妻を選ぶのに大変な
間違い
をした。
I made a big mistake in choosing my wife.
僕はテストでひどい
間違い
をした。
法案は
間違い
なく通るよ。
This bill is safe to pass.
物事をあわててすると、
間違い
をします。
You make mistakes if you do things in a hurry.
不注意な人はよく
間違い
をする。
A careless man often makes mistakes.
飛行機の遅れることはまず
間違い
ない。
The plane could easily be late.
彼女は不注意な
間違い
にまごついて、わっと泣き出した。
Confused by her careless mistake, she burst into tears.
彼女は同じ
間違い
を繰り返している。
She keeps on making the same mistakes.
彼女は自分の
間違い
を我々に隠そうとした。
She tried to hide her mistake from us.
Shopping
2021年版 間違いだらけのクルマ選び [ 島下 泰久 ]
1,650
円
6
customer ratings
4.17
★★★★
島下 泰久 草思社ニセンニジュウイチネンバンマチガイダラケノクルマエラビ シマシタ ヤスヒサ 発行年月:2020年12月23日 予約締切日:2020年11月30日 ページ数:256p サイズ:単行本 ISBN:9784794224873 島下泰久(シマシタヤスヒサ)…
間違いで求婚された女は一年後離縁される【完全版】1【電子書籍】[ ほいっぷくりーむ ]
990
円
<p>あのお方が……セノーデル辺境伯様! こんなに素敵な方の妻になれるなんて…。<br /> 「不義の子」と父親に娘としてすら認められず、使用人以上に酷使され満足に食事も与えられなかったシェリル。そんな彼女に届いた一通の手紙。<br />…
【SS付き】間違い召喚!追い出されたけど上位互換スキルでらくらく生活【電子書籍】[ カムイイムカ ]
1,265
円
…
カメラマンリターンズ(♯8) 間違いだらけのレンズ選び!!&レンズBOOK 2023 (Motor Magazine Mook カメラマンシリーズ)
1,579
円
間違いだらけのレンズ選び!!&レンズBOOK 2023 Motor Magazine Mook カメラマンシリーズ モーターマガジン社カメラマン リターンズ 発行年月:2023年07月03日 予約締切日:2023年06月19日 ページ数:186p サイズ:ムックその他…
1000個見つけて脳を若返らせる! 思い出の昭和レトロ間違い探し [ 太城 敬良 ]
999
円
太城 敬良 宝島社センコミツケテノウヲワカガエラセルオモイデノショウワレトロマチガイサガシ タシロ タカラ 発行年月:2023年10月14日 予約締切日:2023年09月01日 ページ数:112p サイズ:単行本 ISBN:9784299048035…
1分見るだけ! 記憶脳瞬間強化 昭和の思い出間違い探し1 / 毎日脳活スペシャル [ 古賀良彦 ]
1,375
円
3
customer ratings
4.67
★★★★★
古賀良彦 文響社イップンミルダケ キオクノウシュンカンキョウカ ショウワノオモイデマチガイサガシイチ マイニチノウカツスペシャル コガヨシヒコ 発行年月:2022年12月08日 予約締切日:2022年07月10日 ページ数:72p サイズ:単行本 ISBN:9784866515625…
N-BOX JF1 JF2 / N-BOX + JF1 JF2 ダイレクトイグニッションコイル 3本セット ホンダ用 IC64※購入間違いの多い商品となっております。必ず適合確認を行ってください。
8,100
円
5
customer ratings
4.4
★★★★
商品詳細について 社外新品イグニッションコイル3本セットです。 非常にコストパフォーマンスに優れた商品となっております。 適合車種・型式 ■■■ホンダ■■■ N-BOX JF1 JF2 N-BOX + JF1 JF2 N-ONE JG1 JG2 該当する純正品番 *イグニッションコイル*…
Images
View more
Share
Twitter
Compounds
間違いない
見間違い
書き間違い
書間違い
大間違い
View More