Anyone wanna help translating?

There is this part in クレヨンしんちゃん that I have problem with:<br><br>あつくるしいぞうをきらっているネネはにがてな。<br>大なわとび大会に対してやる気が出ない。<br>そんな時しいぞうもにが手なウサギを克服しようと努力していた。<br><br>That's it,<br>がんばって下さい