World Readings

若田さんらが操作、無人補給船ドッキング成功
... 成功. 【ワシントン=中島達雄】米宇宙企業オービタル・サイエンシズ社の無人補給船「シグナス」が12日、国際宇宙ステーション(ISS)に到着、日本人飛行士の若田光一さん(50)らがロボットアームを操作してドッキングさせた。 シグナスは、引退したスペースシャトルに代わる ...読売新聞 ·
若田さんらが操作、無人補給船ドッキング成功
... 成功. 【ワシントン=中島達雄】米宇宙企業オービタル・サイエンシズ社の無人補給船「シグナス」が12日、国際宇宙ステーション(ISS)に到着、日本人飛行士の若田光一さん(50)らがロボットアームを操作してドッキングさせた。 シグナスは、引退したスペースシャトルに代わる ...読売新聞 ·
米国:川に化学薬品流出 30万人、水道使えず
... 【ニューヨーク草野和彦】米南部ウェストバージニア州を流れるエルク川に工場のタンクから化学薬品が流れ込んでいたことが9日に分かり、州内最大都市チャールストンを含む流域の約30万人が今も水道水を使えない状況が続いている。飲食店が休業するなど、商業活動にも ...毎日新聞 ·
米国:川に化学薬品流出 30万人、水道使えず
... 【ニューヨーク草野和彦】米南部ウェストバージニア州を流れるエルク川に工場のタンクから化学薬品が流れ込んでいたことが9日に分かり、州内最大都市チャールストンを含む流域の約30万人が今も水道水を使えない状況が続いている。飲食店が休業するなど、商業活動にも ...毎日新聞 ·
イスラエルのシャロン元首相が死去、85歳
... チェック. [エルサレム 11日 ロイター] -イスラエルのアリエル・シャロン元首相が11日、テルアビブ近郊の病院で死去した。85歳だった。在任中の2006年1月に脳出血で入院して以来、昏睡(こんすい)状態だった。 対パレスチナ強硬派として知られたシャロン氏は、1982年に ...ロイター ·

米国:州知事「個人報復」 意図的大渋滞発生させた疑い
... 候補. 【ワシントン西田進一郎】米東部ニュージャージー州のクリス・クリスティー知事(51)の側近が、知事選での支持を拒んだ州内の市長への報復として、同市内の幹線道路を規制して意図的に大渋滞を発生させた疑惑が発覚した。知事は9日、記者会見で謝罪するとともに ...毎日新聞 ·
イスラエルのシャロン元首相、死去
(CNN) 8年前に脳卒中で倒れて昏睡状態となり、今年に入って容体悪化が伝えられていたイスラエルのシャロン元首相が11日、テルアビブ郊外にある入院先の病院で死去した。85歳だった。 シャロン氏は軍司令官として多数の戦績を上げた後、1982年には国防相として ...
エクアドル銃撃の妻も帰国 「静かに見守って…」
南米エクアドルで新婚旅行中に日本人夫婦が銃撃されて死傷した事件で、重傷を負った妻が帰国しました。 人見真梨子さんは11日、家族に付き添われて成田空港に到着しました。死亡した夫の哲生さんは現地で火葬されて、すでに帰国しています。真梨子さんの父親は帰国後、「 ...テレビ朝日 ·
【シャロン元首相死去】 治安のため戦い続けた イスラエル首相が哀悼の意
イスラエルのメディアによると、11日に死去したシャロン元首相について、ネタニヤフ首相は「イスラエルの治安のために戦い続けた」などと哀悼の意を表した。シャロン氏とネタニヤフ氏は右派リクード内で激しい権力争いを繰り広げた間柄だった。 ペレス大統領もシャロン氏 ...
重傷の妻がエクアドルから帰国
エクアドル最大都市グアヤキルで昨年末、新婚旅行中の人見哲生さん(30)、真梨子さん(27)夫妻が銃撃され死傷した事件で、重傷を負って現地の病院に入院していた真梨子さんは11日、付き添いの家族と共に成田空港へ帰国し、実家がある金沢市へ戻るため、飛行機で小松 ...スポーツ報知 ·
エクアドル殺傷、重傷の妻が帰郷 羽田から小松空港に
エクアドル最大都市グアヤキルで昨年末、新婚旅行中の人見哲生さん(30)、真梨子さん(27)夫妻が銃撃され死傷した事件で、重傷を負って帰国した真梨子さんは11日、実家がある金沢市へ戻るため、羽田空港から飛行機で小松空港(石川県小松市)に到着した。 空港関係者 ...47NEWS ·
北京で日中合同成人式…新成人ら、友好関係誓う
... 誓う. 【北京=竹内誠一郎】日本と中国の若者が参加する日中合同の成人式が11日、北京の日本大使館で開かれた。 日中関係悪化の中、日本人留学生や日本語を学習する中国人学生ら200人以上が、民間交流を通して日中の友好関係を支えていくことを誓い合った。読売新聞 ·
仏大統領、女優と密会か
... 【ブリュッセル=共同】フランスの芸能誌クローザーは10日発売号で、同国のオランド大統領(59)がフランス人女優ジュリー・ガイエさん(41)と密会したとする写真を掲載した。ロイター通信などによると、オランド氏はプライバシーの侵害だとして法的措置を検討するとの考えを示し ...日本経済新聞 ·
駐中国大使がワシントン・ポストに安倍総理批判寄稿
アメリカに駐在する中国の大使が、「中国やアジアの人々を深く傷つけた」などと安倍総理大臣の靖国参拝を批判する文章を新聞に寄稿しました。 崔天凱駐米中国大使は、ワシントン・ポスト紙に「安倍総理は戦犯をたたえることで中国との関係を危うくしている」と題する文書を寄せ ...テレビ朝日 ·