Android app (β) is available. Google Play

東日本大震災：ＴＤＬ営業再開 夢と魔法の国、復活に歓喜 ゲストら待ちわび ／千葉

東日本大震災の翌日から休園が続いていた東京ディズニーランド（ＴＤＬ）が１５日、営業を再開した。１カ月以上も待ちわびていた来園者（ゲスト）たちは、「夢と魔法の国」復活に歓喜の涙を流した。半面、春の好天日にしては人出は少なく、アトラクションの行列は短かった ...

毎日新聞 · April 16, 2011 at 11:19am

Vocabulary List

  • 大震災
    だいしんさい
    great earthquake (disaster)
    123816
  • 翌日
    よくじつ
    next day
    163909
  • 東京
    とうきょう
    Tokyo (current capital of Japan)
    134602
  • 営業
    えいぎょう
    business / trade / sales / operations
    50373
  • 再開
    さいかい
    reopening / resumption / restarting
    86007
  • 以上
    いじょう
    not less than / ... and more / ... and upwards
    45608
  • 来
    らい
    next (year, etc.)
    164019
  • 園
    その
    garden (esp. man-made) / orchard / park / plantation
    51174
  • 者
    もの
    person (rarely used w.o. a qualifier)
    95314
  • ゲスト
    ゲスト
    guest
    17287
  • 夢
    ゆめ
    dream
    157734
  • 魔法
    まほう
    magic / witchcraft / sorcery
    156439
  • 国
    くに
    country
    83870
  • 復活
    ふっかつ
    revival (e.g. musical) / come-back
    149918
  • 歓喜
    かんき
    delight / great joy
    61730
  • 涙
    なみだ
    tear / tears / lachrymal secretion
    166892
  • 半面
    はんめん
    half the face / one side / half / the other side / the reverse / the contrary
    144174
  • 春
    はる
    spring / springtime
    100401
  • 好
    こう
    good
    80943
  • 天日
    てんじつ
    the sun / sunlight
    132251
  • 人出
    ひとで
    crowd / turnout
    109066
  • アトラクション
    アトラクション
    attraction
    7758
  • 行列
    ぎょうれつ
    line / procession
    82708
  • 大震災
    だいしんさい
    great earthquake (disaster)
    123816
  • 営業
    えいぎょう
    business / trade / sales / operations
    50373
  • 再開
    さいかい
    reopening / resumption / restarting
    86007
  • 夢
    ゆめ
    dream
    157734
  • 魔法
    まほう
    magic / witchcraft / sorcery
    156439
  • 国
    くに
    country
    83870
  • 復活
    ふっかつ
    revival (e.g. musical) / come-back
    149918
  • 歓喜
    かんき
    delight / great joy
    61730
  • ゲスト
    ゲスト
    guest
    17287
  • 千葉
    ちば
    Chiba (city)
    115862

More Readings

  • USJが今夏、ジャンプに染まる！DB・デスノ・ONE PIECEのアトラクション

    USJが今夏、ジャンプに染まる！DB・デスノ・ONE PIECEのアトラクション

    ... 「ユニバーサル・ジャンプ・サマー」のビジュアル。(c)バードスタジオ／集英社・フジテレビ・東映アニメーション (c)尾田栄一郎／集英社・フジテレビ・東映アニメーション (c)大場つぐみ・小畑健／集英社. 週刊少年ジャンプ（集英社）と、大阪のユニバーサル・スタジオ・ジャパンの ...
    ナタリー · April 19, 2016 at 10:43pm
  • つえ振ると炎や雪が…ＵＳＪに新アトラクション 2016年04月13日 07時28分

    つえ振ると炎や雪が…ＵＳＪに新アトラクション 2016年04月13日 07時28分

    テーマパーク「ユニバーサル・スタジオ・ジャパン（ＵＳＪ）」（大阪市）は１２日、映画「ハリー・ポッター」エリアでアトラクション「ワンド・マジック」を１３日、開業すると発表した。 新アトラクションは専用のつえの購入が必要だ。エリア内の路地裏や建物など特定の場所で、呪文を唱え ...
    読売新聞 · April 13, 2016 at 7:30am
  • USJ「ハリポタ」に新アトラクション! 広瀬アリス･すず姉妹も魔法体験に感動

    USJ「ハリポタ」に新アトラクション! 広瀬アリス･すず姉妹も魔法体験に感動

    大阪市此花区のユニバーサル・スタジオ・ジャパン(USJ)は12日、映画『ハリー・ポッター』をテーマとする「ウィザーディング・ワールド・オブ・ハリー・ポッター」に新アトラクションを導入すると発表。13日のグランド・オープンに先駆け、オープニングセレモニーが開催され、ハリポタファン ...
    マイナビニュース · April 12, 2016 at 10:41pm
  • ＜ＵＳＪ＞魔力もアップ、車もアップ…新アトラクション

    ＜ＵＳＪ＞魔力もアップ、車もアップ…新アトラクション

    大阪市の米映画テーマパーク、ユニバーサル・スタジオ・ジャパン（ＵＳＪ）が、人気の「ハリー・ポッター」エリアに新アトラクションを１３日からオープンするのを前に、１２日夜、オープニングセレモニーがあった。ハリー・ポッターの大ファンという女優の広瀬アリスさん、すずさん姉妹らが ...
    BIGLOBEニュース · April 13, 2016 at 1:18am
  • ＵＳＪ、「ハリポタ」エリアで新体験アトラクション

    ＵＳＪ、「ハリポタ」エリアで新体験アトラクション

    ユニバーサル・スタジオ・ジャパン（ＵＳＪ）を運営するユー・エス・ジェイは12日、映画「ハリー・ポッター」に関連した新たな体験型アトラクションとショーを13日に始めると発表した。映画の世界観を忠実に再現したハリポタエリアは2014年に開業。昨年には人気アトラクションを３Ｄに ...
    日本経済新聞 · April 12, 2016 at 7:41pm
  • USJ×きゃりーぱみゅぱみゅ 新感覚アトラクションは“カワイイ”だけじゃなかった

    USJ×きゃりーぱみゅぱみゅ 新感覚アトラクションは“カワイイ”だけじゃなかった

    昨年に続き、今年もユニバーサル・スタジオ・ジャパン（以下USJ）にて始まった「ユニバーサル・クールジャパン 2016」。その中で世界初・世界最新鋭として送り出されるのが「きゃりーぱみゅぱみゅ XRライド」だ。サウンド・ビジュアルはもちろん、360度見渡す限りをきゃりー的世界で ...
    インフォシーク · January 15, 2016 at 9:00pm
  • きゃりーのアトラクション、ＵＳＪに 日本特集始まる

    きゃりーのアトラクション、ＵＳＪに 日本特集始まる

    【動画】ＵＳＪで「ユニバーサル・クールジャパン」。オープニングセレモニーには、きゃりーぱみゅぱみゅさんも出席＝加藤諒撮影. 写真・図版 「ユニバーサル・クールジャパン」のオープニングセレモニーで登壇した特命大使のきゃりーぱみゅぱみゅさん（中央）ら＝１４日午後、大阪市 ...
    朝日新聞 · January 15, 2016 at 1:41am

Shopping

東日本大震災：ＴＤＬ営業再開 夢と魔法の国、復活に歓喜 ゲストら待ちわび ／千葉
33 Vocabularies

Categories