Available on Google PlayApp Store

最古の平仮名「いろは歌」 三重の斎宮跡 女官が練習か

三重県明和町の斎宮歴史博物館は十七日、同町の国史跡斎宮跡（さいくうあと）から、手習い歌の「いろは歌」が平仮名で墨書された土器の破片が出土したと発表した。土器の年代から平安時代後期（十一世紀末～十二世紀前半）のものと推定され、平仮名のいろは歌の史料として ...

東京新聞 · January 18, 2012 at 7:55am

Vocabulary List

  • 三重
    さんじゅう
    triple / treble / threefold / three-ply / triplicate
    88182
  • 県
    けん
    prefecture (of Japan)
    75261
  • 明和
    めいわ
    Meiwa era (1764.6.2-1772.11.16)
    159040
  • 町
    まち
    town / block / neighbourhood / neighborhood
    128653
  • 斎宮
    さいぐう
    the ancient imperial princesses serving at the Ise shrine
    86722
  • 歴史
    れきし
    history
    167436
  • 博物館
    はくぶつかん
    museum
    142529
  • 十
    とお
    10 / ten
    98962
  • 七
    しち
    seven
    94088
  • 同町
    どうちょう
    the same town / that town
    136166
  • 国史
    こくし
    history of a nation / Japanese history
    84131
  • 跡
    あと
    trace / tracks / mark / sign
    114450
  • 斎宮
    さいぐう
    the ancient imperial princesses serving at the Ise shrine
    86722
  • 跡
    あと
    trace / tracks / mark / sign
    114450
  • 歌
    うた
    song
    55361
  • 平仮名
    ひらがな
    hiragana / one of the Japanese syllabaries
    151925
  • 墨書
    ぼくしょ
    writing in India ink
    155789
  • 土器
    どき
    earthenware
    133872
  • 破片
    はへん
    fragment / splinter / broken piece
    141396
  • 出土
    しゅつど
    archeological excavation (archaeological)
    100182
  • 土器
    どき
    earthenware
    133872
  • 年代
    ねんだい
    age / era / period / date
    140608
  • 平安
    へいあん
    peace / tranquility / tranquillity
    151909
  • 時代
    じだい
    period / epoch / era / age
    92927
  • 後期
    こうき
    latter period / final
    78558
  • 十
    とお
    10 / ten
    98962
  • 一
    いち
    one
    46976
  • 世紀
    せいき
    century / era
    110983
  • 末
    まつ
    the end of
    156727
  • 十
    とお
    10 / ten
    98962
  • 二
    に
    two
    138505
  • 世紀
    せいき
    century / era
    110983
  • 前半
    ぜんはん
    first half
    117340
  • 推定
    すいてい
    presumption / assumption
    109835
  • 平仮名
    ひらがな
    hiragana / one of the Japanese syllabaries
    151925
  • 史料
    しりょう
    historical records / archives
    89864
  • として
    として
    as (i.e. in the role of) / for (i.e. from the viewpoint of)
    4274
  • 最古
    さいこ
    the oldest
    86257
  • 平仮名
    ひらがな
    hiragana / one of the Japanese syllabaries
    151925
  • 三重
    さんじゅう
    triple / treble / threefold / three-ply / triplicate
    88182
  • 斎宮
    さいぐう
    the ancient imperial princesses serving at the Ise shrine
    86722
  • 跡
    あと
    trace / tracks / mark / sign
    114450
  • 女官
    じょかん
    court lady
    101690
  • 練習
    れんしゅう
    practice / practise
    167705

More Readings

Shopping

最古の平仮名「いろは歌」 三重の斎宮跡 女官が練習か
44 Vocabularies

Categories