Category:和製英語

テーブルタップ
Power strip
スキャンティー

ブロマイド
Bromide (Japanese culture)
カスタマーハラスメント

フリーダイヤル
Toll-free telephone number
メークドラマ

ジャーマンポテト
German fries
クレーム
Consumer complaint
ノーブラ
Bralessness
ピンクサロン
Pink salon
アダルトゲーム
Eroge
ゲームクリエイター
Video game developer
ノンステップバス

ホストクラブ
Host and hostess clubs
カッターナイフ
Utility knife
コーヒーフレッシュ

和製英語
Wasei-eigo
キャリアカー
Car carrier trailer
ファミリーレストラン

サラリーマン
Salaryman
オートバイ
Motorcycle
ペットボトル

サイドスロー
Sidearm (baseball)
カラオケ
Karaoke
メディアミックス
Media mix
バキュームカー
Vacuum truck
タンクローリー
Tank truck
デスゲーム