Similar to 巨人の肩の上
天は自ら助くる者を助く
God helps those who help themselves
天網恢恢疎にして漏らさず
稲麻竹葦
時は金なり
Time is money (aphorism)
情けは人の為ならず
為せば成る
七つ前は神の内
ネーデルラントの諺
Netherlandish Proverbs
猫に小判
馬鹿と鋏は使いよう
馬鹿は死ななきゃ治らない
早起きは三文の徳
針の上で天使は何人踊れるか
How many angels can dance on the head of a pin?
人は見かけによらぬもの
人を呪わば穴二つ
百戦百勝は善の善なる者に非ず
百里を行く者は九十を半ばとす
牝鶏晨す
豚に真珠
豚もおだてりゃ木に登る
ペンは剣よりも強し
The pen is mightier than the sword
仏の顔も三度まで
本を表紙で判断するな
Don't judge a book by its cover
目から鱗が落ちる
安物買いの銭失い
有終の美を飾る
雄弁は銀、沈黙は金
Speech is silver, silence is golden
弱きを助け強きを挫く
