(exp) to the core (lit: to the marrow)
to the bone
(exp,adj-i) tenderhearted by nature
(exp) unfounded rumor
unfounded rumour
completely untrue
(n) (having) no objection
allowable
(n) playoff for the tournament win in sumo with three wrestlers participating
(n) three-cornered battle
(adj-no) with three meals served
(n) ritual stomping in unison on the final day of sumo tournament
(n) mountainous region
(adj-i) scarce
few remaining
(exp,adj-i) busy with one's work
(exp) to ask for someone's opinion
to inquire of
to invoke an oracle
(n) a person who is made to do things or go get things for someone else
(n) (comp) throw-away device
(exp) to bear long use
(adj-i) childish
child-like
immature
infantile
(n) Konaki Jijii (a ghost in Japanese folklore with the shape of a small old man and having a baby's cry)
(v1) to think something over and over
to rack one's brains
to be at a loss
(adj-i) unexpected
contrary to expectations
by chance
casual
(P)
(v1,vi) to pine for
(v1,vt) to have a revenge on
to get even with
to make someone realize
to make someone realise
(v5r,vt) to give up (a plan or idea)
to desist from (doing)
(P)
(n) omoiyari yosan
appreciation payment
financial support towards welfare benefits and allowances of U.S. forces stationed in Japan
(v5u,vi) to worry about
to be vexed
(exp) to think of
to give one's thought to
(exp) to think about
to send one's heart out to
to give more than a passing thought to
(exp) to give one's heart to
to fall in love
(exp) to give one's heart to
to fall in love
(exp,v1) to achieve one's desire
(exp) to get one's revenge