(n) water-drawing ceremony (Toudaiji)
rite of drawing sacred water
(n,vs) sharing
(adj-na,n) prim and proper girl
(adj-na,int,n) that's too bad (ironical)
unfortunate person (often a gleeful "too bad for you!")
(n) food served during the New Year's Holidays
(P)
(n) (hon) (arch) you
(n) (1) you
(2) my dear
(3) hey
(n,vs) setting the table
preparation
(adj-na) (pol) neglectful (i.e. in the treatment of one's guests)
(adj-na) (pol) neglectful (i.e. in the treatment of one's guests)
(n) (hon) grandchild
(n) (1) large broad bean
(2) (boiled and sweetened) broad bean
(n,vs) (1) second helping
another cup
seconds
(int) (2) command to have dog place its second paw in one's hand
(n,vs) (1) second helping
another cup
seconds
(int) (2) command to have dog place its second paw in one's hand
(P)
(exp) take care of yourself
(n) birthday party
(n) (pol) declining
nonacceptance
declination
refusal
rejection
turndown
(n,vs) notice
notification
(n) a cinch
(n) tea-cake
(n,adj-no) flip
luck-pusher
frivolous person
person who readily chimes in with others
person who gets carried away easily
(n) usual
normal
stereotyped
(n) snacks to go with alcohol
(n) moody person
temperamental person
fickle person
(n) the sun
(n) trip story
vacation story
(adj-no) familiar
well-known
regular (e.g. customer)
old stand-by
(P)
(n) (1) grandmother
(2) female senior-citizen
(v5r) (sl) to shamelessly demand one's rights
(n,vs) debut
