(exp) to deceive
to blind the eyes of
(exp) (obsc) to smile with one's whole face
to squint
(exp,vs-i) open one's eyes wide
with eyes open like saucers
(exp) to exclude
to close the door to
(exp) to spoil the vegetables
(exp) to forget one's troubles by doing something enjoyable
(exp) to exclude from the schedule
(v5s) to shake someone awake
(exp,vs) to appear the same
to be like
to seem to be
to be similar to
(v5s) (uk) to fiddle with
to monkey around with
(v5s,vi) to yell
to rant
to rave
(v5s) to knead
to turn
(v5s) (1) to tamper
to mess with
(2) to go on endlessly
(exp) to vent one's anger
(exp) to get tired of waiting
to grow impatient
(exp) to lose one's temper
(exp) to use sophistry
(exp) (obs) to crack jokes
(exp) to meet someone in person
to have the pleasure of meeting
(vs-s,vt) to give rein to
(n) langage used by the harlots of the Yoshiwara red light district during the Edo period
(exp,vs-i) to put an end to something
to get something over with
to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
(n) musical chairs
(exp) So long (lit:"(I'm) going and coming back")
I'm off
see you later
(exp,vs-i) (1) to be entranced
to be enraptured
to be transported
to be fascinated
(2) to be absentminded
to be miles away
to be in a world of one's own
(exp) to be infatuated
to be hooked on
(exp) (hon) please
(exp) cheer up!
(v1) to rub together (e.g. one's hands)
(exp) to love greatly
to love beyond all else
