(exp,adv) to sum things up
in short
in other words
(exp) feeling like doing
(exp) the more you do (it), the... (i.e. "the more you drink, the better it tastes")
(exp) is that so?
(exp) (col) to act self-importantly
to be arrogant
to be high-handed
to puff up
(exp,vs-i) to blend (e.g. truth and lies)
to mix together (e.g. kanji and kana)
(adv) (on-mim) perhaps
maybe
possibly
(P)
(exp) one can now rest in peace
one ought to be contented with what has been accomplished
(exp,vs-i) to play pranks (on)
to joke around
(exp) to affect adversely
to have a negative influence (on)
(exp) to sweep the slate clean
to start again from the beginning
to do it all over again
(exp) (obs) to rule the world
(exp) to give (a person) first-aid
(exp) to expose one's true colors (character) (colours)
(exp) to show happiness on one's face
to express one's happiness
(exp,adj-i) reluctant to
not inclined to
disinclined
unwilling
(exp) to completely rethink
to pull one's self together
(exp) to act under compulsion
(exp) (pol) Sorry to impose but ...
Excuse me but ...
(exp,v5s) to make one's heart flutter
(exp) to invest one's money profitably
(exp) to act patronizingly
(exp) to carry out a scheme
(exp,vs-i) (X) (col) to fuck
(exp) to burst out in anger
(exp) to revise the constitution
to amend the constitution
(exp) to waive one's right
to waive a right
(exp,vs-i) to equivocate
to beat around the bush
(exp) to suppress the freedom of speech
(exp) to do one's part (duty)