(exp) to the core (lit: to the marrow)
to the bone
(exp) in minute detail
(exp) almost every day
constantly
(exp) almost every day
constantly
(exp,adv) at very frequent intervals
almost every other day
constantly
(exp,adv) at very frequent intervals
almost every other day
constantly
(exp) (arch) there is no problem
there is no need to go into details
(exp) (arch) there is no problem
there is no need to go into details
(v5u,vi) to worry about
to be vexed
(exp) (id) Sincerity can move heaven
(exp,adv) namely
that is
which is to say
(adj-i) feeling a little (i.e. very) embarrassed
(a little) shameful
(n) a little different
(exp) not in keeping with the occasion
(exp) disliking a certain food without having tried it
disliking something without having tried it
prejudiced against
(exp) there in body, but not in spirit
distracted
in one ear and out the other
(exp) (id) Man is made of flesh and blood
(exp) accurate
to the inch
exact
(exp) unavoidable
inevitable
cannot be helped
of necessity
(adj-no) (uk) locked in a grapple
(n,adv) as ever (often derog.)
as usual
the same
(exp,adv) maintaining a reasonable distance
neutral position
indecision
(exp) (id) The more, the better
(adv) unconsciously
unwittingly
unawares
(adv) unconsciously
unwittingly
unawares
(P)
(v5r) to be shy of
to be bashful
to be abashed
to blush
(exp) continuing day and night
(exp) a rolling stone gathers no moss
(exp) a rolling stone gathers no moss
(exp) avoiding committing oneself
noncommittal
