(n) (ksb:) rip-off
unfair overcharging
clip joint
(v5r) to rip someone off
(n) Botan Rice Candy (lemon orange flavored soft, chewy candy with an edible wrapper and includes a small Botan Ame)
Botan Ame
Bontan Ame
(n) pota pota yaki (var. of senbei (rice cracker) coated with a sweet soy-sauce glaze on top)
(adj-f) well-balanced
considerate
of fine character
(n) (comp) light pen
(exp,adv) at a glance
at first sight
(n) span
(n) single-edged eyelid
(exp,adv) per person
per capita
per head
(exp,adv) per person
per capita
per head
(adj-f) eccentric
queer
unconventional
peculiar
original
(exp) to originate in
to have beginnings in
(v5k) to slap
to strike
to spank
(iK) (v5k) to slap
to strike
to spank
(n) hidden entry
hidden item
(n) prosperous age
(v5s,vt) to push down
(v1,vt) (1) to set up
to raise
(2) to nominate
to choose as a representative
(3) to push
to shove
(v5s) to knock down
to knock out
(n) egg slow-boiled so that the yolk is hard but the white is still soft (traditionally cooked in a hot spring)
(v1) to make a sound
(v5s,vt) to make a (government) grant
to release (a criminal)
(exp) if you are so inclined
if it suits you
if you like
(n) duel
(exp) to warm oneself at the fire
(adj-i) irritating
frustrating
(n) certain (definite) evidence
(n) squarish face
(n) feeling listless