(v5r,vt) (1) to scoop out
to pump out
(2) to understand
to surmise
(v1,vi) to shed tears
to be moved to tears
(v5r) to cling tearfully to another person
(v1,vt) (1) to carry to extremes
to go to the end of something
(2) to investigate thoroughly
to master
(vs-s,vi) (1) to be hard pressed
to be at a loss
(2) to become poor
to be reduced to poverty
(v5r,vi) to terminate
to reach an extreme
to take to the extreme
to be in a dilemma
to be at an end
(v1,vt) (1) to carry to extremes
to go to the end of something
(2) to investigate thoroughly
to master
(vs-s) to provide
to supply
to furnish
(v5r,vt) to control
to take the lead in
to have under one's thumb
(v5r,vi) to remain
to stay (somewhere)
(v5r,vi) to stay behind
to remain
to work overtime
(v5r,vi) (1) to sit up properly straight
(2) to become aggressive
(adj-pn) big
large
great
(v5r) (sl) to refuse
to reject
to deny
(v5r,vi) (1) to rise
to go up
to come up
to ascend
to be raised
(2) to enter (esp. from outdoors)
to come in
to go in
(3) to enter (a school)
to advance to the next grade
(4) to get out (of water)
to come ashore
(5) to increase
(6) to improve
to make progress
(7) to be promoted
to advance
(8) to be made (of profit, etc.)
(9) to occur (esp. of a favourable result)
(10) to be adequate (to cover expenses, etc.)
(11) to be finished
to be done
to be over
(12) (of rain) to stop
to lift
(13) to stop (working properly)
to cut out
to give out
to die
(14) to win (in a card game, etc.)
(15) to be arrested
(16) to turn up (of evidence, etc.)
(17) to be spoken loudly
(18) to get stage fright
(19) to be offered (to the gods, etc.)
(20) (hum) to go
to visit
(21) (hon) to eat
to drink
(22) to be listed (as a candidate)
(23) to serve (in one's master's home)
(24) (in Kyoto) to go north
(suf,v5r) (25) (after the -masu stem of a verb) indicates completion
(P)
(v1,vt) (1) to raise
to elevate
(2) to do up (one's hair)
(3) to fly (a kite, etc.)
to launch (fireworks, etc.)
to surface (a submarine, etc.)
(4) to land (a boat)
(5) to show someone (into a room)
(6) to send someone (away)
(7) to enrol (one's child in school) (enroll)
(8) to increase (price, quality, status, etc.)
(9) to make (a loud sound)
to raise (one's voice)
(10) to earn (something desirable)
(11) to praise
(12) to give (an example, etc.)
to cite
(13) to summon up (all of one's energy, etc.)
(14) to arrest
(15) to nominate
(16) (pol) to give
(17) to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.)
(18) to bear (a child)
(19) to conduct (a ceremony, esp. a wedding)
(v1,vi) (20) (of the tide) to come in
(v1,vi,vt) (21) to vomit
(aux-v) (22) (uk) (pol) (after the -te form of a verb) to do for (the sake of someone else)
(aux-v) (23) (after the -masu stem of a verb) to complete
(aux-v) (24) (hum) used after the -masu stem of a humble verb to increase the level of humility
(P)
(v1,vi) (1) to become empty (hollow)
(2) to relax from a tense situation into a vacant or absent minded state
(v5r,vi) to be distant
(v1,vt) to be shut out
to separate
to isolate
(vs-s,vt) (1) (arch) to take fish, etc.
(2) to lust for a woman
(v1,vt) (1) to receive
to accept
to get
to inherit
(2) to catch (e.g. a ball)
to parry (e.g. a blow)
to take (lesson, test, damage)
to sustain (damage)
to incur (loss)
(3) to become popular
to be well-received
to go down well
(v1,vt) to offer
to sacrifice
to dedicate
(P)
(vs-s,vt) to offer
to present
to submit
to serve (a meal)
to supply
(v1,vt) (1) to compare
to make a comparison
(2) to compete
to vie
(v1,vt) to force
to compel
to coerce
(P)
(v5r,vi) to cry sour grapes
to bluff
to whistle in the dark
to pretend to be tough
(v5r,vi) (uk) to stiffen
to become stiff
(v5r,vi) to get strong
to gain strength
(P)
(v1,vt) to strengthen
to emphasize
to emphasise
(P)
(v5r,vt) (1) to tease
to coax
(v5r,vt) (2) to solicit
to demand
to extort
(P)