(n) third-party allocation of shares
(exp) avoiding to commit oneself
(being) noncommittal
(exp) to give it a try
(exp) not be relied upon
not to be counted on
(exp) as we would say nowadays
(n) (comp) dynamic bandwidth allocation
(exp,adj-i) (1) windswept
(2) receive harsh treatment
(adj-i) (1) windswept
(2) harshly treated
greatly criticized
(n) (abbr) an import quota system
(n) (comp) commit coordinator
(n) State Minister in Charge of Regulatory Reform
(exp) to bear the brunt of an attack
(adj-no) random
by chance
haphazard
hit-or-miss
unplanned
(adj-no) random
by chance
haphazard
hit-or-miss
unplanned
(adj-i) harmless and inoffensive
(adj-i) harmless and inoffensive
(n) drug czar
Director of the White House Office of National Drug Control Policy
ONDCP
(n) an import quota system
(n) a great warrior
(exp) (1) no matter what you attempt, tragedy may befall you (lit: even a dog, if it walks, will bump into a pole)
(2) good luck may come unexpectedly
(adj-no) random
by chance
haphazard
hit-or-miss
unplanned
(adj-no) random
by chance
haphazard
hit-or-miss
unplanned
(exp) to have something (likely) come to mind
(exp) attacking strength by means of (with) weakness
(exp) to put binoculars to one's eyes
(n) State Minister in Charge of Postal Services Privatization
(n) State Minister in Charge of Issues of Okinawa and Northern Territories
(n) State Minister in Charge of Science and Technology Policy
(n) (comp) stored message summary
MS
(n) State Minister in Charge of Economic and Fiscal Policy