(n) ninth sign of Chinese zodiac (The Monkey, 3pm-5pm, west-southwest, July)
(P)
(n) (sl) god
(n,vs) offering a full report to a superior
(n) 57th of the sexagenary cycle
(n,vs) report to a superior
(P)
(v5s,vt) (hum) to be called
to say
(P)
(n) (1) (arch) sarugaku (form of theatre popular in Japan during the 11th to 14th centuries)
(2) noh
(n) (1) (arch) sarugaku (form of theatre popular in Japan during the 11th to 14th centuries)
(2) fooling around
(n,vs) report
statement
filing a return
notification
(P)
(n) application
entry
request
subscription
offer
proposal
overture
challenge
(P)
(n) proposal
request
claim
report
notice
(n,vs) application
request
petition
(P)
(n,vs) notification (from a high to a low official)
(n) proposal
offer
report
proposition
notice
(n) year of the monkey
(n) statement
account (of something)
declaration
allegation
(oK) (n) postscript
(n,vs) report
reply
findings
(P)
(n,vs) unofficial report
confidential report
(P)
(n) (arch) southwest
(n) full (detailed) report
(n) staying awake on the eve of the 57th day of the sexagenary cycle (to prevent the three worms from reporting one's wrongdoings and shortening one's lifespan), while worshipping Sakra, the Blue-Faced Vajra, or Sarutahiko
(n) written report
(n) heaven-sent child (in answer to a Shinto or Buddhist prayer)
(n) proposal
request
claim
report
notice
(P)
(n,vs) objection
shortcomings
(n) apology
excuse
(P)
(n) words
expression
(n) training between rikishi of equal strength
(n) arrangement
appointment