(n) thread end
beginning
clue
(n) cord
strap
thong
(P)
(n-adv,n,adj-no) (1) together
(2) at the same time
(3) same
identical
(P)
(n) cord for attaching a sword scabbard tightly to the obi
sword strap
sword knot
(n) foreword
preface
(n) foreword
preface
(n) various works
(n) beginning of hostilities
beginning of competition
(P)
(n) beginning of hostilities
beginning of competition
(n) introduction
preface
(n) introduction
preface
(n,adj-no) (1) emotion
feeling
(2) spirit
(P)
(n,adj-no) (1) emotion
feeling
(2) spirit
(P)
(n) emotion
mind
(n) emotion
mind
(n) a clue
start
beginning
(P)
(n) a clue
start
beginning
(n,adj-no) (1) secrecy
confidentiality
privacy
secret
(2) one's circumstances (esp. fiscal)
(P)
(n) sandal strap
geta strap
(n) decorative gauze strap that hangs from the front left side of the kohimo when tying closed one's hanpi
(n) history
pedigree
lineage
(P)
(n,vs) (hon) going together
(adv) together (with)
at the same time
in a lump
(P)
(n) cord for attaching a sword scabbard tightly to the obi
sword strap
sword knot
(n) bead string
thread of life
(n,vs) (hon) going together
(n) string-fastener
drawstring on pouch or purse (handbag)
(n) sandal or clog strap
(n) life
(n) secret
private or confidential matter