Available on Google PlayApp Store



上機嫌 じょうきげん
Word or expression in common usage
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
noun (common) (futsuumeishi)
  • good humour (humor)
  • good mood


  • airiness
  • cheerfulness
  • cheeriness
  • elation
  • euphoria
  • good cheer
  • good humor〔【反】ill humor〕
  • good mood


    • onyomiジョウショウシャン
    • kunyomiうえ-うえうわ-かみあ.げる-あ.げるあ.がる-あ.がるあ.がり-あ.がりのぼ.るのぼ.りのぼ.せるのぼ.すよ.す
    • meaningabove; up
    • onyomi
    • kunyomiはた
    • meaningloom; mechanism; machine; airplane; opportunity; potency; efficacy; occasion


  • Japanese 彼は上機嫌だった。
    English He was in good spirits.
  • Japanese 彼は自分のチームが選手権に勝って上機嫌だった。
    English He was in such a good mood when his team won the championship.
  • Japanese 彼は今日は上機嫌だ。
    English He is in high spirits today.
  • Japanese 選手達は試合の後上機嫌だった。
    English The players were in high spirits after the game.
  • Japanese 私は上機嫌だった。
    English I was in good spirits.
  • Japanese 次郎はパチンコでガッポリもうけて上機嫌だった。
    English Jiro was all smiles after he made a bundle at the pachinko parlor.
  • Japanese ロビンソンさんの病気は深刻なものだが、彼は上機嫌だ。
  • Japanese その子は上機嫌で飛行機に乗り込んだ。
    English The child got on an airplane in good mood.
  • Japanese お酒を飲んでいるうちに、彼はすっかり上機嫌になり、どれほど病院がいやなものかをみんなに何度もしゃべった。
    English As he was drinking he got very merry and kept telling everybody just how much he hated hospitals.
  • Japanese 私はある画家のアトリエを久しぶりで訪ねたが、その画家は、新しいモデルを手に入れたばかりのところで、大いに上機嫌だつた。
  • Japanese 私はある画家のアトリエを久しぶりで訪ねたが、その画家は、新しいモデルを手に入れたばかりのところで、大いに上機嫌だった。
  • Japanese 今日は珍しくトムが上機嫌だ。