\2/13販売開始/【第100弾 記念企画】【ウイスキーみくじ 466口限定】山崎18年 山崎12年 白州12年 響ジャパニーズハーモニー イチローズ 知多 など 福袋 酒くじ おみくじ ウイスキー くじ 最新
3,980円
1293 customer ratings
4.23 ★★★★
※本企画は福袋、くじという特性上、中身が想像していたものと違うなどのお客様都合による返品・交換はお受け致しかねます。※画像に掲載されているお酒のどれか1本(1口)が発送されます。…
彼女は赤味がかった髪の毛をしている。それで「にんじん」というあだながついている。
She has reddish hair, whence comes her nickname "Carrot".
彼女は音楽の才能はまあまあだった。
Her musical talent was indifferent.
彼は父親のあだを討った。
彼は迫害者を懲らしめて人民たちのあだを討つだろう。
He will avenge the people on their oppressor.
彼の英語はまあまあだ。
His English is quite good.
彼のあだ名は言い得て妙だよね。
私をそのあだ名で呼ばないでくれ。
Don't apply that nickname to me.
私の友達に「鉛筆」というあだなの子がいます。
昨年の物価上昇はまあまあだった。
There was a modest rise in prices last year.
済んでしまったことをああだこうだ言ってもどうにもならないだろう。
You can critique it all you want and it won't change a thing. It's over.
機会とは神意を表す一つのあだ名である。
Chance is a nickname for Providence.
恩をあだで返すな。
You bit the hand that fed you.
よかれと思ってしたことがあだとなった。
It backfired on me despite my good intentions.
せっかくの苦労もあだになった。
All my pains went for nothing.
すべてを考慮に入れると、彼女は妻としてまあまあだ。
ジョンは、クラスの中で一番背が高いのだがミスターハイというあだ名だ。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High".
ある人はこうだと言い、またある人はああだと言う。
One man says this, another that.
私のあだ名は「イッチ」です。
I go by the nickname "Itch."
田中慶子(25歳)にはどんなあだ名が最適だと思いますか?
養殖の魚は天然物より安くて、味もまあまあだ。