うけ

Meaning

Translations

Sentences

• 君には何が起こるか分かるんじゃないかと思うけどね。
• 友達はいつも僕のこととても落ち着いてるって言うけれど、家族にはいつもいらいらしているって言われるんだ。
  My friends always say I'm too calm, but my family always says I'm too annoying.
• 「くだらねえ都市伝説だろう」「でも、火のないところに煙は立たないというけどね」
  "Probably just a stupid urban legend" "But they do say 'there's no smoke without fire', don't they?"
• 部活のかけもち、大変だと思うけどがんばれよ。
  I'm sure it's tough taking part in the activities of two clubs, but good luck!
• 落ち目って言うけど、まだイケるよね。
  They say it's on the wane, but it's still got something hasn't it?
• 現代の日本で錬金術といえば、比喩的にしか使われない。モラルや羞恥心と無縁の政治屋や宗教家が、不正な手段でカネもうけをするときに。
  In present day Japan, "alchemy" is only used metaphorically; to refer to improper means of making money by politicians or religious hucksters with no morals or shame.
• そんだけ眠そうな顔してれば、誰でも分かると思うけど。
  If you're looking that sleepy I think anybody could tell.
• 例えば、結婚しないで同棲して子供をもうける人が増えている。
• 僕の部屋は西日をまともにうける。
  The afternoon sun comes directly into my room.
• 僕だったら成り行きを見守るだろうけど。
  If I were you, I would wait and see.
• 聞いていないといけないのでいうけれど、私は２時間もまってたのよ。
  In case you haven't noticed, I've been waiting for two hours.
• 美人薄命とはいうけれど。ということは、内のかみさんは長生きだな。
  Beautiful women die young - or so the saying goes. If so then my wife is going to live a long life.
• 彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。
  She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.
• 彼女は心をこめて歌ったので、聴衆は深い感動をうけた。
  As she sang with all her heart, the audience was deeply moved.
• 彼女は取り引きで５００ドルもうけた。
  She gained 500 dollars in the deal.
• 彼女は最初の夫との間に１人の娘をもうけた。
  She had a daughter by her first husband.
• 彼女は金もうけのこつを知っている。
  She knows the art of making money.
• 彼女はどんどんお金をもうけている。
  She's making money hand over fist.
• 彼らは健康診断をうけた。
  They went through the medical check-up.
• 彼らがストライキに入ったという知らせをうけた。
  I was informed that they had gone on strike.

Shopping

• 

  【ポイント15倍!】刺激をうけたお肌に3秒！トリシカバリア カーミングアンプル 35ml SKIN&LAB スキンアンドラブ cica 鎮静 ニキビ ニキビ跡 赤ら顔 肌荒れ ダメージ肌 シカ美容液 シカスキンケア 美容液 鎮静美容液

  3,900円

  3 customer ratings

  4.33 ★★★★

  韓国化粧品 韓国 コスメ スキンケア 美容液 鎮静 潤う 韓国 化粧品 敏感肌 保湿 ニキビ 商品名 SKIN&LAB スキンアンドラブ トリシカバリアカーミングアンプル 商品説明 ツボクサ・ティーツリー・ドクダミの3種の成分で刺激を受けた肌を素早く鎮静します。…
• 

  和風クッキー 駿河ほろりん (6個入り) 送料無料 スイーツ お菓子 焼き菓子 クッキー お茶うけ　【NEW】プチギフト クッキー　敬老の日 スイーツ お供え　彼岸 かわいい プレゼント ギフト お返し お礼 誕生日　ポイント消化

  1,600円

  4 customer ratings

  4.5 ★★★★★

  駿河ほろりん6個入り 商品詳細※ご注文の際に必ずご確認ください。 商品名 駿河ほろりん6個入り 成分表・エネルギー 原材料名　【戸田塩】小麦粉、マーガリン、砂糖、バター、アーモンド、食塩、コーンスターチ…
• 

  かくちょう 佃煮 定番4種 詰合せ 510g こざかなさん いかあられ わかさぎ甘露煮 磯くるみ つくだ煮 おやつ おつまみ お茶うけ ご飯のおとも

  3,780円

  19 customer ratings

  4.84 ★★★★★

  商　品　詳　細 【名称】 つくだ煮 【内容量】 510g（こざかなさん125gいかあられ125g若さぎ甘露煮140g磯くるみ120g） 【賞味期限】 30日 【保存方法】 冷暗所で保管 （夏場は冷蔵庫をお勧め致します） 【原材料】…
• 

  【中古】 サラリーマン川柳むちゃうけ傑作選 / やく みつる, やすみ りえ, 第一生命, NHK出版 / NHK出版 [単行本（ソフトカバー）]【メール便送料無料】【あす楽対応】

  499円

  著者：やく みつる, やすみ りえ, 第一生命, NHK出版出版社：NHK出版サイズ：単行本（ソフトカバー）ISBN-10：4140162430ISBN-13：9784140162439■こちらの商品もオススメです ● 平成サラリーマン川柳傑作選 1 / 山藤 章二, 尾藤 三柳, 第一生命 /…
• 

  【中古】 それでもがん検診うけますか / 近藤 誠 / 文藝春秋 [文庫]【メール便送料無料】【あす楽対応】

  255円

  1 customer ratings

  4 ★★★★

  著者：近藤 誠出版社：文藝春秋サイズ：文庫ISBN-10：4167620014ISBN-13：9784167620011■こちらの商品もオススメです ● 伝える力 「話す」「書く」「聞く」能力が仕事を変える！ / 池上 彰 / PHP研究所 [新書] ● 医者に殺されない47の心得…
• 

  KINTO キントー SEPIA ノンスリップ ソーサー 130mm チーク 21745(コースター おしゃれ 木製 北欧 木 滑り止め 丸 木目 木材 茶托 茶たく ブランド 来客用 お茶うけ カフェ ノンスリップコースター トレー カップ 湯呑み モダン お菓子 お皿)

  880円

  47 customer ratings

  4.74 ★★★★★

  SPEC セット内容 ソーサー×1 サイズ（約） φ130×H17mm内側のくぼみ：直径7cm 材質 天然木（チーク 積層材、ウレタン塗装） 日本製か海外製か 中国製 商品名 KINTO SEPIA nonslip saucer キントー セピア ノンスリップソーサー 130mm カテゴリー…
• 

  駿河ほろりん12個入り　送料無料 スイーツ お菓子 焼き菓子 クッキー お茶うけ　【NEW】プチギフト クッキー 敬老の日 スイーツ お供え　彼岸 かわいい プレゼント ギフト お返し お礼 誕生日　ポイント消化

  2,200円

  4 customer ratings

  4.25 ★★★★

  駿河ほろりん12個入り 商品詳細※ご注文の際に必ずご確認ください。 商品名 駿河ほろりん12個入り 成分表・エネルギー 原材料名　【戸田塩】小麦粉、マーガリン、砂糖、バター、アーモンド、食塩、コーンスターチ…