かえ

Meaning

Sentences

• 会社の経営があまりにも順風満帆で、かえって恐いぐらいだ。
  The company is running so well, it's unnerving.
• 「どうしたんだよ、家の前でモジモジと」「うん・・・お兄ちゃんがかえってくるの、まってたんだ」
  "What's up? Fidgeting around in front of the house." "Um ... I was waiting for you to come back."
• コンビニが女子であふれかえってて、押し分けて中にはいる気もせず、そのまま帰った。
  The convenience store was overflowing with girls, I didn't have the urge to push my way through them and went home as I was.
• 話が合いすぎるので、かえって何か怪しいと思った。
  The story was too pat and I got rather suspicious.
• 卵がかえる前にひよこの数を数えるな。
  Don't count your chickens before they are hatched.
• 明後日の晩かえります。
  I'll come back the evening after next.
• 壁はぬりかえなければなりませんか。
  Must I repaint the wall?
• 病気見舞いはかえってありがた迷惑だ。
  When one is sick, visitors can be rather annoying.
• 彼女は本を一冊小脇にかかえている。
  She has a book under her arm.
• 彼女は病院に連れていかれた時に正気にかえった。
  She came to herself when she was taken to the hospital.
• 彼女は表紙がボロボロの本をかかえていた。
  She had the book with a torn cover under her arm.
• 彼女は彼に欠点があるからかえって彼を愛している。
  She loves him all the more because he has faults.
• 彼女は彼が欠点を持っているのでかえって彼を愛した。
  She loved him all the better for his faults.
• 彼女は他人のことを気にしない。言いかえれば、自己中心的だ。
  She doesn't pay attention to others; in other words, she is selfish.
• 彼女は自分の古い衣服をもっと流行に見えるように作りかえた。
  She altered her old clothes to make them look more fashionable.
• 彼女は家計のやりくりに頭をかかえている。
  She's at a loss how to make ends meet.
• 彼女はその絵を上下さかさまにかえた。
  She hung the picture upside down.
• 彼女の勇敢な行為に国中がわきかえった。
  Tales of her courageous deeds rang through the country.
• 彼女の決心をかえようとしたが無理だった。
  I tried to change her mind, but I couldn't.
• 彼らは欠陥テレビを新しいのと取りかえた。
  They replaced the defective TV with a new one.

Shopping

• 

  パナソニック【Panasonic】3畳用 着せかえカーペット用ヒーター ホットカーペット DC-3JN★【DC3JN】

  23,300円

  …
• 

  【ポイントUP】メルちゃん きせかえセット マーメイドドレス パイロットコーポレーション

  1,994円

  "セパレートの水着にパレオをつけると人魚姫に変身！ みずぎとスカートの2WAYなの。 おふろでもいっしょにあそびましょ。 セット内容：ヘッドドレス、みずぎ（上下）、パレオスカート 対象年齢：3歳以上"
• 

  〔☆〕Vit Heart おしゃれにへんしん きせかえマルチーズ ヴィットハート 商品動画 おもちゃ 3歳 ごっこ遊び おせわ遊び お世話 ペット ワンちゃん ぬいぐるみ きせかえ マルチーズ かわいい 白い犬 室内遊び ギフト プレゼント 誕生日 クリスマス

  6,028円

  お返し、お祝い、ご挨拶、お中元(御中元)、お歳暮(御歳暮)など、想いがつまった贈り物。 その気持ちを丁寧に熨斗(のし)を掛け、包装し、大切にお届けします。…
• 

  PILOT｜パイロット メルちゃん きせかえセット ピンクのレインコートセット

  2,370円

  1 customer ratings

  4 ★★★★

  いちごとさくらんぼ、リボン柄のピンクのレインコートとかさのセットです。ガーリーでとってもかわいいレインセットだよ♪メルちゃんにかさを持たせることができます。楽しい雨の日コーデだよ！【セット内容】・レインコート・ながぐつ・かさ※お人形は付属しません。…
• 

  パイロットコーポレーション メルちゃん きせかえセット わくわくつうえんふく

  1,232円

  …
• 

  アリミノ ピース プロデザインシリーズ ハードワックス チョコ リフィル 80g 詰め替え ARIMINO PEACE レフィル ヘアワックス サロン専売品 ヘアケア 詰替 つめかえ 詰めかえ

  1,069円

  1 customer ratings

  5 ★★★★★

  商品情報商品区分ヘアスタイリング内容量80 gメーカー名株式会社アリミノ生産国日本アリミノ ピース プロデザインシリーズ ハードワックス チョコ リフィル 80g 詰め替え ARIMINO PEACE レフィル ヘアワックス サロン専売品 ヘアケア 詰替 つめかえ 詰めかえ アリミノ ピース…
• 

  カードできせかえ! すみっコぐらしPhone 55アプリ搭載 カメラ ゲーム セガトイズ クリスマス プレゼント 誕生日 子供 出産 入学 卒業 プレゼント お祝い 出産祝い 贈り物 ギフト

  12,100円

  遊びも勉強もできる55個のアプリを搭載した、すみっコぐらしきせかえスマホトイ。 きせかえカードですみっコ画面をチェンジ！ すみっコぐらしパソコンプレミアムシリーズと連動！ すみっコぐらしパソコンプレミアムシリーズ」に表示されている「パスワード」を入力して、スペシャルアイテムをゲットしよう。…