部屋がほこりっぽいのは掃除機のせい？ Is it the vacuum cleaner's fault that the room is dusty? 老婆はほっと息をついてにっこり笑った。 The old woman smiled with a sigh of relief. 予期していなかったことが起こり、残念ながら２月２７日にお会いできなくなりました。 I regret that I will be unable to meet you on February 27 owing to an unexpected matter. 木こりは木を斧で切り倒す。 The woodcutter fells a tree with an ax. 明日、月食が起こります。 There will be a lunar eclipse tomorrow. 夢の世界ではどんなことでも起こりうる。 母は、にっこりと微笑みながら赤ん坊に手を差し出した。 The mother extended her hand to her baby, smiling brightly. 風でほこりが舞っていた。 Dust was blowing in the wind. 部屋に入ってきた時、彼女は私ににっこりと笑った。 She grinned at me when she came into the room. 敷物のほこりを払って落とそう。 Let's shake the rug. 悲しかったけれど、彼女はにっこり笑って彼にさようならを言った。 Sad as she was, she said good-bye to him with a smile. 彼女は毎日家具のほこりを払う。 She dusts the furniture every day. 彼女は母親を見てにっこりと笑った。 She smiled at the sight of her mother. 彼女は怒りをこらえ、にっこりと微笑した。 She held back her anger, and smiled graciously. 彼女は手を振りながらにっこり笑った。 She smiled, waving her hand. 彼女は私を見てにこりとさえしなかった。 She did not so much as smile at me. 彼女はほこりを払った。 She brushed away the dust. 彼女はほこりを拭うのに湿った布を使った。 She used a damp rag to wipe off the dust. 彼女はにっこり笑って僕に挨拶した。 She greeted me with a big smile. 彼女はにっこり笑って感謝の気持ちを表した。 She smiled her acknowledgment.
