【中古】 なんで水には色がないの? 大人も知らない世の中の仕組み / 五百田 達成 / 文響社 [単行本(ソフトカバー)]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】
295円
著者:五百田 達成出版社:文響社サイズ:単行本(ソフトカバー)ISBN-10:4905073081ISBN-13:9784905073086■こちらの商品もオススメです ● 色の心理学 心も身体も左右するのは色のチカラでした / 佐々木仁美 / エイ出版社 [単行本(ソフトカバー)] ●…
そういうものなんです。
なんで聞くの?
なんで考えを変えたの?
あなたって、なんてきれいなんでしょう!
このドクロマークは17世紀後半にイギリスで活動した世界的に有名な海賊キャプテン・キッドにちなんでつけられた。
This skull and crossbones was named based on the world-famous Captain Kidd who was active in late 17th century Britain.
「そっかぁ、アルクさんはワーウルフなんですね」「俺は混血だから変身したりはしねーよ」
"Oh, right, you're a werewolf, aren't you?" "I'm mixed blood, so I don't transform or anything."
それだけ北朝鮮は(中国も)狡猾なんです。
That's just how cunning North Korea (and China) is.
なんでもっと早くここに来なかったのだ。
Why didn't you get here sooner?
私は、気が強い女が嫌なんです。
I hate strong-minded women.
なんでも自分で手がけると、いとおしくなるものです。
Whatever it is, you become fonder of it if you work on it yourself.
この包丁・・・有名な刀匠が作ったものなんです。
This carving knife ... it's one made by a famous swordsmith.
カラオケ、ゲーム、ビデオに冷蔵庫・・・今のラブホってなんでもあるのねー。
テニスウェアってなんでミニスカートなのかしら?
カキコ苦手なんです。
I'm not good at posting stuff online.
それに、体操服もいまだにブルマーなんだよね。なんでだろ?
And also the gym uniform is still gym shorts, isn't it? I wonder why.
サミットって、主要国首脳会議のことなんですか?
By summit, do you mean the Group of Eight?
「具合はどうなんですか?」「ああ、うん・・・少し脱水症状が出ているかな」
"How is it?" "Well, yes ... could be some signs of dehydration."
どうです?似合っていますか?ここいらで使う使用人の服なんですよ。
What do you think? Does it suit me? It's what servants wear around here.
さまざまな才能に恵まれて、なんでもそつなくこなす姉にとって、平々凡々たる俺の存在はひどく許せないものらしい。
For my multi-talented sister, able do anything with ease, it seems that my commonplace self is something whose existence she finds very hard to forgive.
「ああ・・・ちょっと、体調が優れなくて」「そうなんだ。大丈夫か?」「うふふ。実はズル休みなんです」
"Ah ... I'm just not feeling so well" "Really? Are you OK?" "Heh-heh. Actually I'm playing hooky."