Available on
JapaneseClass.jp
Login
Forgot password
MAIN
Social Feeds
LEARN
Practice
Lessons
Readings
Notes
COMMUNITY
Rankings
Forum
Discord
MISCELLANEOUS
Topics
Matome
Dictionary
Donate
訳す
やくす
Meaning
訳す
やくす
Word or expression in common usage
Godan verb with `su' ending
transitive verb
to translate
to interpret
Translations
【他動】translate
turn
Kanji
訳
onyomi
ヤク
kunyomi
わけ
meaning
translate; reason; circumstance; case
Print Worksheet
Dictionary
Sentences
2、3ページの英語を
訳す
のに2時間以上もかかりました。
彼はそのフランスの小説を翻
訳す
るのに3か月以上かかった。
The translation of the French novel took him more than three months.
日本料理の用語はほかの言語に
訳す
のが難しい。
Japanese food terms are difficult to render into other languages.
詩を翻
訳す
る難しさについては、すでにいろいろいわれてきた。
Much has already been said about the difficulty of translating poetry.
詩を別の言語に翻
訳す
るのは難しい。
It is difficult to translate a poem into another language.
私は
訳す
際に、何かちょっとした間違いをしたかもしれない。
I may have made some minor mistakes in translation.
その論文を翻
訳す
るには少なくとも3日は必要です。
I'll need at least three days to translate that thesis.
したことを言い
訳す
るな。
Don't excuse what you have done.
この本を翻
訳す
るのにどれくらい時間がかかりましたか。
この資料を翻
訳す
るにはたいへんな忍耐を必要とする。
Translating this material calls for a lot of patience.
この詩を翻
訳す
ることは私には難しすぎる。
Translating this poem is too much for me.
タトエバに文を
訳す
のは、宿題より楽しい。
Translating sentences on Tatoeba is more fun than doing homework.
言葉を翻
訳す
ることはとても難しい。
この文章を
訳す
気にならない。
I don't feel like translating this sentence.
この文章を
訳す
ことはとても易しいでしょう。
この文章を
訳す
のはすごく簡単だろう。
君はこの文
訳す
には本当びびり過ぎだよ。
翻
訳す
る者もいれば中傷する者もいる。
さあ、
訳す
のを始めよう!
詩を他の言語に翻
訳す
るのは難しい。
Shopping
【値下げ!】iPhone 15 Pro simフリー 端末本体のみ (楽天モバイル回線なし) 新品
174,700
円
10
customer ratings
4.6
★★★★★
※ご注意ください※こちらの商品には、iPhone用ケース、画面保護フィルム、充電用アダプタが含まれておりません。ケース類、保護フィルム類は以下からお買い求めください。本体とご一緒にお届けします。iPhone 15 Pro専用アクセサリを見る >充電用アダプタを見る >製品詳細・スペック
iPhone 14 Pro simフリー 端末本体のみ (楽天モバイル回線なし) 新品
150,900
円
68
customer ratings
4.62
★★★★★
※ご注意ください※こちらの商品には、iPhone用ケース、画面保護フィルム、充電用アダプタが含まれておりません。ケース類、保護フィルム類は以下からお買い求めください。本体とご一緒にお届けします。iPhone 14 Pro専用アクセサリを見る >充電用アダプタを見る >製品詳細・スペック
iPhone 14 simフリー 端末本体のみ (楽天モバイル回線なし) 新品
120,800
円
152
customer ratings
4.62
★★★★★
※ご注意ください※こちらの商品には、iPhone用ケース、画面保護フィルム、充電用アダプタが含まれておりません。ケース類、保護フィルム類は以下からお買い求めください。本体とご一緒にお届けします。iPhone 14専用アクセサリを見る >充電用アダプタを見る >製品詳細・スペック
[SIMフリー/新品未開封]iPhoneSE 第3世代 64GB スターライト 白ロム スマホ 本体
64,980
円
61
customer ratings
4.9
★★★★★
…
【値下げ!】iPhone 13 simフリー 端末本体のみ (楽天モバイル回線なし) 新品
108,700
円
335
customer ratings
4.54
★★★★★
※ご注意ください※こちらの商品には、iPhone用ケース、画面保護フィルム、充電用アダプタが含まれておりません。ケース類、保護フィルム類は以下からお買い求めください。本体とご一緒にお届けします。iPhone 13専用アクセサリを見る >充電用アダプタを見る >製品詳細・スペック
【最大2000円クーポンGET】「新品 未開封品 」SIMフリー iPhone12 128GB white ホワイト ※赤ロム保証 [メーカー保証付き][正規SIMロック解除済][Apple/アップル][アイフォン][MGHV3J/A][A2402]
90,949
円
8
customer ratings
4.88
★★★★★
商品情報商品状態◆新品・未開封品※Apple社提供のメーカー保証適用◆赤ロム保証(白ロム、一括購入、残債なし)◆SIMロック解除済、全てのSIMカード必ず対応することを保証するものではございません。ご購入前に各キャリアショップにお問い合わせください。配属品◆iphone…
[新品未開封] iPhone 14 128GB ミッドナイト MPUD3J/A【即納】【あす楽】アイフォン 本体 のみ SIMフリー iphone14 アイフォン14 アイホン アイホン14 シムフリー スマホ 本体のみ アイホン本体 アイフォーン本体 アイフォン本体 新品スマホ シムフリースマホ
117,612
円
9
customer ratings
5
★★★★★
…
Images
View more
Share
Twitter
Compounds
訳する
View More