離婚

Meaning

Translations

Kanji

• 離
  • onyomiリ
  • kunyomiはな.れる ・ はな.す
  • meaningdetach; separation; disjoin; digress
  Print WorksheetDictionary
• 婚
  • onyomiコン
  • meaningmarriage
  Print WorksheetDictionary

Sentences

• 両親が離婚したため、その少女はほとんど父親との接触がなかった。
• 離婚率は上昇すると予想されている。
  The divorce rate is expected to rise.
• 離婚率はやがて頭打ちになるでしょう。
  Divorce rates might reach a plateau soon.
• 離婚は現代ではますますありふれたものになりつつある。
  Divorce is becoming more common nowadays.
• 離婚の増大の結果、夫婦間、親子間に大きな不安を生じさせることは間違いない。
  It is certain that the increase of divorce will lead to anxiety between couples, parents and children.
• 離婚と言うと悲観的なイメージを連想しがちである。
  Divorce tends to be associated with a negative image.
• 離婚するんじゃないかしら。
  I think she will divorce him.
• 離婚されたと聞き残念に思います。
  I'm sorry to hear that you got a divorce.
• 不幸な年月を送った後で彼は彼女と離婚した。
  He divorced her after years of unhappiness.
• 彼女は離婚したがっていた。
  She wanted to get a divorce.
• 彼女は夫と離婚した。
  She divorced her husband.
• 彼女は夫と正式に離婚した。
• 彼女は彼に対して離婚訴訟を起こした。
  She filed a suit for divorce against him.
• 彼女はどうしても離婚に同意しようとしない。
  She won't agree to a divorce.
• 彼女には離婚申請をする十分な根拠があった。
  She had good reason to file for a divorce.
• 彼女が離婚したという知らせは、大変思いがけないことだった。
  The news that she got divorced was a big surprise.
• 彼らは場所から場所へと動き回り、よく職業を変え、より多く離婚し、危険と思える経済的、社会的冒険を冒す。
  They move from place to place, often change jobs, divorce more frequently, and take economic and social risks which seem dangerous.
• 彼らの離婚がしきりと近所のうわさに上がっている。
  Their divorce is much talked about in their neighborhood.
• 彼らの離婚には本当にびっくりした。
  Their divorce came as a complete surprise.
• 彼らの結婚生活は暗礁に乗り上げ、近く離婚届を出すらしい。
  I hear their marriage is on the rocks and they'll probably file for divorce soon.

Shopping

• 

  最新オールカラー版　これだけは知っておきたい　 図解　離婚のための準備と手続き 改訂6版 [ 鈴木　幸子 ]

  1,760円

  鈴木　幸子 柳沢　里美 新星出版社サイシンオールカラーバン　コレダケハシッテオキタイ　ズカイリコンノタメノジュンビトテツヅキ　カイテイロッパン スズキ　ユキコ ヤナギサワ　サトミ 発行年月：2023年03月02日 ページ数：288p サイズ：単行本 ISBN：9784405104167…
• 

  離婚を考えたらこの1冊(第5版) （はじめの一歩） [ 石原 豊昭 ]

  1,870円

  はじめの一歩 石原 豊昭 内海 徹 自由国民社リコンヲカンガエタラコノイッサツ カイテイゴハン イシハラ トヨアキ ウツミ トオル 発行年月：2020年05月17日 予約締切日：2020年04月09日 ページ数：224p サイズ：単行本 ISBN：9784426126230…
• 

  男性のための離婚の法律相談 （法律相談シリーズ） [ 本橋　美智子 ]

  2,970円

  1 customer ratings

  5 ★★★★★

  法律相談シリーズ 本橋　美智子 学陽書房協議離婚 離婚調停 離婚訴訟 別居 家事放棄 不貞行為 婚姻破綻 暴言 暴力 嫡出 内縁 同性カップル 夫婦財産 ダンセイノタメノリコンノホウリツソウダン モトハシミチコ 発行年月：2017年03月02日 予約締切日：2017年03月01日…
• 

  【中古】一番よくわかる離婚の準備・手続き・生活設計 / 森公任

  499円

      一番よくわかる離婚の準備・手続き・生活設計 単行本 の詳細 出版社: 西東社 レーベル: 作者: 森公任 カナ: イチバンヨクワカルリコンノジュンビテツズキセイカツセッケイ / モリコウニン サイズ: 単行本 ISBN:…
• 

  離婚まで100日のプリン　マンガでわかる 決別or再構築、どうしよう？【電子書籍】[ きなこす ]

  1,210円

  …
• 

  離婚を考えた男が最初に読む本【電子書籍】[ 吉田　重信 ]

  1,600円

  ＜p＞以前、出版した「プロが本音で書いた男のための離婚の本」の電子書籍版です。＜br /＞ 電子化するにあたって加筆、修正を行い、編集上の問題でカットされた表現も追記した実質的な第2版となっております。＜/p＞ ＜p＞男性にとっての離婚は不利な情報ばかり。＜br /＞…
• 

  後悔しない！離婚の準備と手続き [ べリーベスト法律事務所 ]

  1,485円

  1 customer ratings

  4 ★★★★

  べリーベスト法律事務所 ナツメ社コウカイシナイリコンノジュンビトテツヅキ ベリーベストホウリツジムショ 発行年月：2021年02月18日 予約締切日：2020年12月04日 ページ数：272p サイズ：単行本 ISBN：9784816369742…