Thank you for the report! I just checked and it seems to be ok. 歓待 can be found in kanji chapter 35 test.
Sorry for this problem. I think this is caused by a glitch on the server, and this shouldn't affect your statistics. I will work on adding a proper error message for this.