Available on Google PlayApp Store

式年遷宮:4000人見守る中、フィナーレ遷御の儀

伊勢神宮(三重県伊勢市)の式年遷宮は外宮(げくう)で5日夜、ご神体を新しい正殿(しょうでん)にうつす「遷御(せんぎょ)の儀」が行われた。外宮では6日に五つの祭儀があり、内宮(ないくう)と外宮で8年かけて行われてきた20年に1度の式年遷宮の諸祭事は全て終了する。

毎日新聞 ·

Vocabulary List

  • 伊勢神宮
    いせじんぐう
    Grand Shrine at Ise
    45637
  • 三重
    さんじゅう
    triple / treble / threefold / three-ply / triplicate
    88182
  • けん
    prefecture (of Japan)
    75261
  • city
    90345
  • 遷宮
    せんぐう
    installation of a deity in a new shrine / transfer of a shrine
    117030
  • 外宮
    げくう
    Outer shrine of Ise
    58467
  • よる
    evening / night
    160638
  • 神体
    しんたい
    an object in which a deity resides
    107943
  • 正殿
    せいでん
    main temple / state chamber
    112090
  • しょうでん
    しょうでん
    biographical sketch
    102767
  • うつす
    うつす
    to transcribe / to duplicate / to reproduce / to imitate / to trace
    46403
  • ceremony
    65574
  • 外宮
    げくう
    Outer shrine of Ise
    58467
  • 祭儀
    さいぎ
    rites / ritual
    86686
  • 内宮
    ないくう
    Inner Ise Shrine
    137767
  • 外宮
    げくう
    Outer shrine of Ise
    58467
  • degree (angle, temperature, scale, etc.)
    133811
  • 遷宮
    せんぐう
    installation of a deity in a new shrine / transfer of a shrine
    117030
  • しょ
    various / many / several
    101489
  • 祭事
    さいじ
    festival / rites / ritual
    86689
  • 終了
    しゅうりょう
    end / close / termination
    98489
  • 遷宮
    せんぐう
    installation of a deity in a new shrine / transfer of a shrine
    117030
  • ひと
    man / person
    108682
  • なか
    inside / in
    127188
  • ceremony
    65574

Shopping

式年遷宮:4000人見守る中、フィナーレ遷御の儀
25 Vocabularies