Available on Google PlayApp Store

遺族「生きた証し残せた」 東遊園地の震災慰霊銘板

阪神大震災の犠牲者を追悼する神戸市中央区・東遊園地の「慰霊と復興のモニュメント」に新たに１３人の銘板が加えられた１７日、式典に出席した約３０人の遺族は、大切な人の碑銘の前で手を合わせた。故人の生きた証しを残した喜びをかみしめ、「震災を忘れない」との誓いを ...

読売新聞 · November 18, 2013 at 5:48am

Vocabulary List

  • 阪神
    はんしん
    Osaka-Kobe
    87224
  • 大震災
    だいしんさい
    great earthquake (disaster)
    123816
  • 犠牲
    ぎせい
    victim / sacrifice / scapegoat
    65787
  • 者
    もの
    person (rarely used w.o. a qualifier)
    95314
  • 追悼
    ついとう
    mourning / memorial
    130028
  • 神戸
    こうべ
    Kobe (port city near Osaka)
    107877
  • 市
    し
    city
    90345
  • 中央
    ちゅうおう
    centre / central / center / middle
    127235
  • 区
    く
    ward / district / section
    70909
  • 東遊
    あずまあそび
    Azuma-asobi (ancient Japanese dance suite that originated in eastern Japan)
    134696
  • 慰霊
    いれい
    comfort the spirit (of the dead)
    46122
  • 復興
    ふっこう
    revival / renaissance / reconstruction
    149932
  • モニュメント
    モニュメント
    monument
    40472
  • 人
    ひと
    man / person
    108682
  • 銘板
    めいばん
    nameplate (of machines)
    159102
  • 式典
    しきてん
    ceremony / rites
    94033
  • 出席
    しゅっせき
    attendance / presence / appearance
    100123
  • 約
    やく
    approximately / about
    161126
  • 人
    ひと
    man / person
    108682
  • 遺族
    いぞく
    bereaved family
    46703
  • 大切
    たいせつ
    important / valuable / worthy of care
    123880
  • 人
    ひと
    man / person
    108682
  • 碑銘
    ひめい
    inscription / epitaph
    145280
  • 前
    まえ
    ago / before (some event) / previously
    117076
  • 手
    て
    hand / arm
    96603
  • 故人
    こじん
    the deceased / old friend
    77859
  • 震災
    しんさい
    earthquake disaster
    108668
  • 遺族
    いぞく
    bereaved family
    46703
  • 東遊
    あずまあそび
    Azuma-asobi (ancient Japanese dance suite that originated in eastern Japan)
    134696
  • 震災
    しんさい
    earthquake disaster
    108668
  • 慰霊
    いれい
    comfort the spirit (of the dead)
    46122
  • 銘板
    めいばん
    nameplate (of machines)
    159102

More Readings

  • １７人の名新たに刻む 慰霊と復興のモニュメント

    １７人の名新たに刻む 慰霊と復興のモニュメント

    来年１月で発生から２１年となる阪神大震災の犠牲者らの名を刻んだ銘板を掲示する東遊園地（神戸市中央区）の「慰霊と復興のモニュメント」に１９日、新たに１７人の名前が追加され、掲示されたのは４９８９人となった。 モニュメントは平成１２年に設置。今年は震災で犠牲になっ ...
    産経ニュース · December 19, 2015 at 6:56pm
  • 銘板に１７人加わる 神戸のモニュメント

    銘板に１７人加わる 神戸のモニュメント

    阪神大震災から来年１月１７日で２１年となるのを前に、犠牲者名を刻んだ神戸市中央区の「慰霊と復興のモニュメント」に１９日、新たに１７人の名前が加えられ、総数は４９８９人になった。遺族らは愛する人の名前が刻まれた銘板に手を添えるなどして思いをはせた。 神戸市中央 ...
    毎日新聞 · December 19, 2015 at 8:03pm
  • 習主席、大虐殺モニュメント除幕 南京の国家追悼式

    習主席、大虐殺モニュメント除幕 南京の国家追悼式

    ... 【南京共同】中国江蘇省南京市の「南京大虐殺記念館」で１３日に行われた大規模な犠牲者の国家追悼式典で、習近平国家主席は青銅製の巨大な鼎のモニュメントを除幕し、「追悼ムード」を演出した。 式典終了後、記念館前に千人以上の市民が詰めかけ、犠牲者を追悼した。
    東京新聞 · December 13, 2014 at 7:18pm
  • 犬島の「番犬」ビッグだワン モニュメント完成 岡山

    犬島の「番犬」ビッグだワン モニュメント完成 岡山

    ... 図版. 【逸見那由子】犬島（岡山市東区）の海辺に巨大犬の彫像を置くという、笠岡市在住の造形作家、川埜龍三さん（３６）による芸術プロジェクト。モニュメントの表面に茶色やグレーのタイルを２万枚以上貼り、犬らしい毛並みを表現。海を渡ってから５カ月、ようやく完成した。
    朝日新聞 · October 21, 2013 at 3:15am
  • 英国:広島で被爆の石を使ったモニュメント除幕

    英国:広島で被爆の石を使ったモニュメント除幕

    【スタッフォードシャー（英国中部）小倉孝保】終戦記念日の１５日、英国中部スタッフォードシャーの国立追悼森林公園で、原爆が投下された広島の焼け跡にあった石を使ったモニュメントの除幕式が行われた。 日英の戦後和解に取り組む英国のグループ「国際友好和解基金」 ...
    毎日新聞 · August 15, 2012 at 8:56pm
  • 岩手「奇跡の一本松」保存へ 震災語るモニュメントに

    岩手「奇跡の一本松」保存へ 震災語るモニュメントに

    岩手県陸前高田市は２８日、景勝地、高田松原で東日本大震災の津波の被害から唯一残った「奇跡の一本松」について防腐処理を行い、震災を語り継ぐモニュメントとして保存することを決めた。市への取材で分かった。 一本松は津波に耐えたことで復興のシンボル的な存在と ...
    47NEWS · May 28, 2012 at 7:56pm
  • スーちゃんのモニュメント 大震災遺族に無償配布

    スーちゃんのモニュメント 大震災遺族に無償配布

    昨年４月に亡くなった女優田中好子さんの一周忌にあたり、夫の小達一雄さん（５７）、女優の国仲涼子（３２）らが２９日、東京・霞ケ関の厚生労働省で会見。田中さんの遺志に従い、東日本大震災で家族を亡くした遺族のため「“いつもいっしょだよ”モニュメント」を製作し、 ...
    中日スポーツ · March 30, 2012 at 8:50am

Shopping

遺族「生きた証し残せた」 東遊園地の震災慰霊銘板
32 Vocabularies

Categories