Available on Google PlayApp Store

2013歳末点描:迎春準備、あと3日 太宰府天満宮/柳橋連合市場 /福岡

太宰府市の太宰府天満宮で28日、臨時の巫女(みこ)となる90人が、白衣、緋袴(ひばかま)の着付け指導や応対の指導を受けた。 正月三が日は約200万人の参拝客が予想され、約30人の巫女だけでは「お守り授与」などに対応できないため、高校生や大学生を募集している。

毎日新聞 ·

Vocabulary List

  • city
    90345
  • 臨時
    りんじ
    temporary / special / extraordinary
    166719
  • 巫女
    ふじょ
    shrine maiden / virgin consecrated to a deity
    170106
  • ひと
    man / person
    108682
  • 白衣
    はくい
    white robe
    142618
  • あけ
    scarlet / red
    145356
  • はかま
    man's formal divided skirt
    77946
  • 指導
    しどう
    leadership / guidance / coaching
    90809
  • 応対
    おうたい
    receiving / dealing with
    52161
  • 指導
    しどう
    leadership / guidance / coaching
    90809
  • 正月
    しょうがつ
    New Year / New Year's Day / the first month / January
    111974
  • やく
    approximately / about
    161126
  • まん
    10,000 / ten thousand
    156842
  • ひと
    man / person
    108682
  • 参拝
    さんぱい
    visit to a shrine or temple / paying homage at a shrine or temple
    88548
  • きゃく
    guest / visitor
    66166
  • 予想
    よそう
    expectation / anticipation / prediction / forecast
    162694
  • やく
    approximately / about
    161126
  • ひと
    man / person
    108682
  • 巫女
    ふじょ
    shrine maiden / virgin consecrated to a deity
    170106
  • 授与
    じゅよ
    award / conferment
    97840
  • 対応
    たいおう
    interaction / correspondence / coping with / dealing with / support
    122220
  • 高校生
    こうこうせい
    senior high school student
    83128
  • 大学生
    だいがくせい
    university student / college student
    123404
  • 募集
    ぼしゅう
    recruiting / taking applications
    153809
  • さい
    -years-old
    86582
  • まつ
    the end of
    156727
  • 点描
    てんびょう
    dotting / drawing dots / sketch
    132737
  • 迎春
    げいしゅん
    New Year's greetings (lit: welcoming spring)
    73611
  • 準備
    じゅんび
    preparation / setup / arrangements / provision / reserve
    100609
  • 連合
    れんごう
    union / alliance / combination
    167832
  • 市場
    しじょう
    market (as a concept)
    90383
  • 福岡
    ふくおか
    Fukuoka (city)
    150031

More Readings

Shopping

2013歳末点描:迎春準備、あと3日 太宰府天満宮/柳橋連合市場 /福岡
33 Vocabularies