Available on Google PlayApp Store

京おどり前夜祭 芸舞妓、華麗に

京都五花街の一つ、宮川町の歌舞練場(京都市東山区)で、春公演「京おどり」の前夜祭が4日あり、けいこを重ねた舞妓や芸妓が招待客を前に華麗な舞を披露した。 今年の演目は「雪月花夢暦」全7景。「舞妓夢暦」では、舞妓が京都の1年間の歳時記をかれんに舞うと、客席 ...

47NEWS ·

Vocabulary List

  • 京都
    きょうと
    Kyoto
    67929
  • five
    78152
  • 花街
    かがい
    red-light district / prostitution quarter / geisha quarter
    55841
  • まち
    town / block / neighbourhood / neighborhood
    128653
  • 歌舞
    かぶ
    singing and dancing
    55413
  • place
    104815
  • 京都
    きょうと
    Kyoto
    67929
  • city
    90345
  • ward / district / section
    70909
  • はる
    spring / springtime
    100401
  • 公演
    こうえん
    public performance
    80044
  • きょう
    imperial capital (esp. Kyoto)
    67901
  • おどり
    おどり
    dance
    161305
  • 前夜祭
    ぜんやさい
    the eve (of festival) (e.g. Christmas Eve)
    117376
  • けいこ
    けいこ
    practice / practise / training / study
    72868
  • 舞妓
    まいこ
    apprentice geisha / dancing girl
    149352
  • 芸妓
    げいぎ
    geisha
    73557
  • 招待客
    しょうたいきゃく
    invitee
    103184
  • まえ
    ago / before (some event) / previously
    117076
  • 華麗
    かれい
    splendor / splendour / magnificence
    56128
  • まい
    dancing / dance
    149338
  • 披露
    ひろう
    announcement / show / display / introduction
    145126
  • 今年
    ことし
    this year
    85051
  • 演目
    えんもく
    musical program / musical programme
    51400
  • 雪月花
    せつげっか
    snow, moon, and flowers
    115211
  • ゆめ
    dream
    157734
  • こよみ
    calendar / almanac
    167411
  • ぜん
    all / whole / entire / complete / overall / pan
    117571
  • 舞妓
    まいこ
    apprentice geisha / dancing girl
    149352
  • ゆめ
    dream
    157734
  • こよみ
    calendar / almanac
    167411
  • 舞妓
    まいこ
    apprentice geisha / dancing girl
    149352
  • 京都
    きょうと
    Kyoto
    67929
  • 年間
    ねんかん
    year (period of)
    140512
  • 歳時記
    さいじき
    almanac of seasonal words (for haiku poets)
    86602
  • かれん
    かれん
    poor / pitiful / cute / sweet / lovely
    54841
  • 客席
    きゃくせき
    guest seating
    66210
  • きょう
    imperial capital (esp. Kyoto)
    67901
  • おどり
    おどり
    dance
    161305
  • 前夜祭
    ぜんやさい
    the eve (of festival) (e.g. Christmas Eve)
    117376
  • げい
    art / craft / accomplishment / artistic skill / technique / performance
    73547
  • 舞妓
    まいこ
    apprentice geisha / dancing girl
    149352
  • 華麗
    かれい
    splendor / splendour / magnificence
    56128

More Readings

Shopping

京おどり前夜祭 芸舞妓、華麗に
43 Vocabularies