諫早湾干拓事業訴訟:「間接強制」国に制裁金命令漁業者１日４９万円−−佐賀地裁

国営諫早湾干拓事業（長崎県）の開門調査を命じた福岡高裁確定判決を履行できなかった国に対し、勝訴した原告の漁業者４９人が開門までの制裁金支払いを求めた「間接強制」について、佐賀地裁（波多江真史裁判長）は１１日、漁業者側の申し立てを認め、国に対して１２日 ...

毎日新聞 · April 11, 2014 at 3:49pm

Vocabulary List

国営
こくえい
state management
83886
湾
わん
bay / gulf / inlet
169107
干拓
かんたく
land reclamation (from sea)
61464
事業
じぎょう
project / enterprise / business / industry / operations
92274
県
けん
prefecture (of Japan)
75261
開門
かいもん
opening gate
58304
調査
ちょうさ
investigation / examination / inquiry / enquiry / survey
128839
福岡
ふくおか
Fukuoka (city)
150031
高裁
こうさい
High Court
83137
確定
かくてい
decision / settlement
59307
判決
はんけつ
judicial decision / judgement / judgment / sentence / decree
143925
履行
りこう
performance / fulfillment / fulfilment / discharge / implementation
164681
国
くに
country
83870
勝訴
しょうそ
winning a lawsuit
102086
原告
げんこく
plaintiff / accuser / prosecutor
76094
漁業
ぎょぎょう
fishing (industry)
67791
者
もの
person (rarely used w.o. a qualifier)
95314
人
ひと
man / person
108682
開門
かいもん
opening gate
58304
制裁
せいさい
restraint / sanctions / punishment
111205
金
きん
gold / golden (color) / metaphor for (most) valuable / gold (medal, cup)
70286
間接
かんせつ
indirection / indirectness
62577
強制
きょうせい
obligation / coercion / compulsion / enforcement
68558
について
について
concerning / along / under / per
4777
地裁
ちさい
district court
126328
真
しん
truth / reality / genuineness
107453
史
し
history (e.g. of some country)
89828
裁判
さいばん
trial / judgement / judgment
86933
長
ちょう
chief / head
129093
漁業
ぎょぎょう
fishing (industry)
67791
者
もの
person (rarely used w.o. a qualifier)
95314
側
そば
near / close / beside / vicinity / proximity / besides / while
120278
国
くに
country
83870
湾
わん
bay / gulf / inlet
169107
干拓
かんたく
land reclamation (from sea)
61464
事業
じぎょう
project / enterprise / business / industry / operations
92274
訴訟
そしょう
litigation / lawsuit
118373
間接
かんせつ
indirection / indirectness
62577
強制
きょうせい
obligation / coercion / compulsion / enforcement
68558
国
くに
country
83870
制裁
せいさい
restraint / sanctions / punishment
111205
金
きん
gold / golden (color) / metaphor for (most) valuable / gold (medal, cup)
70286
命令
めいれい
order / command / decree / directive
158829
漁業
ぎょぎょう
fishing (industry)
67791
者
もの
person (rarely used w.o. a qualifier)
95314
万
まん
10,000 / ten thousand
156842
円
えん
Yen / money
51055
地裁
ちさい
district court
126328