Available on Google PlayApp Store

祇園祭４９年ぶり、山鉾巡行２日に分散 安全対策に腐心

今年の京都・祇園祭は前祭（さきまつり、１７日）と後祭（あとまつり、２４日）に分けて山鉾（やまほこ）巡行が実施される。人出を分散して「静かな祭りを取り戻す」ための取り組みだ。とはいえ「４９年ぶり」とあって多くの人出が見込まれ、主催者側は安全対策に神経をとがらせる。

朝日新聞 · July 13, 2014 at 1:17pm

Vocabulary List

  • 今年
    ことし
    this year
    85051
  • 京都
    きょうと
    Kyoto
    67929
  • 祇園祭
    ぎおんまつり
    Gion Festival (in Kyoto during the month of July, with high point on the 17th)
    65850
  • 前
    まえ
    ago / before (some event) / previously
    117076
  • 祭
    まつり
    festival / feast
    86677
  • まつり
    まつり
    festival / feast
    38658
  • 後
    のち
    later / afterwards / since
    78456
  • 祭
    まつり
    festival / feast
    86677
  • まつり
    まつり
    festival / feast
    38658
  • 山鉾
    やまぼこ
    festival float mounted with a decorative halberd
    88789
  • 巡行
    じゅんこう
    patrol
    100739
  • 実施
    じっし
    enforcement / implementation / putting into practice (practise) / carrying out
    94684
  • 人出
    ひとで
    crowd / turnout
    109066
  • 分散
    ぶんさん
    dispersion / decentralization / decentralisation / variance (statistics) / distribution
    150902
  • 人出
    ひとで
    crowd / turnout
    109066
  • 主催
    しゅさい
    organization / organisation / sponsorship
    95982
  • 者
    もの
    person (rarely used w.o. a qualifier)
    95314
  • 側
    そば
    near / close / beside / vicinity / proximity / besides / while
    120278
  • 安全
    あんぜん
    safety
    45245
  • 対策
    たいさく
    counter-plan / counter-measure
    122277
  • 神経
    しんけい
    nerve / sensitivity
    107828
  • 祇園祭
    ぎおんまつり
    Gion Festival (in Kyoto during the month of July, with high point on the 17th)
    65850
  • 分散
    ぶんさん
    dispersion / decentralization / decentralisation / variance (statistics) / distribution
    150902
  • 安全
    あんぜん
    safety
    45245
  • 対策
    たいさく
    counter-plan / counter-measure
    122277
  • 腐心
    ふしん
    taking pains to / racking one's brains / doing everything one can
    149047

More Readings

  • 博多どんたく港まつり開幕 悪天候で１４年ぶりパレード中止

    博多どんたく港まつり開幕 悪天候で１４年ぶりパレード中止

    大型連休中の九州の一大イベント「第５５回博多どんたく港まつり」（福岡市民の祭り振興会主催）が３日開幕した。舞台となった福岡市中心部は午前中から激しい風雨に見舞われ、午後に予定されていた約１３０団体、総勢１万４千人による一般パレードは中止になった。パレード ...
    西日本新聞 · May 3, 2016 at 7:07pm
  • 「ありがとう築地」 最後の市場まつりにぎわう

    「ありがとう築地」 最後の市場まつりにぎわう

    １１月に豊洲市場（東京都江東区）に移転する築地市場（東京都中央区）で３日、最後となる「築地市場まつり」が開かれた。１５万人（主催者発表）が訪れ、全国の産地から届いたカキやホタテなどを味わった。 特集：「築地 時代の台所」. 市場関係者らは「ありがとう築地」とプリント ...
    朝日新聞 · May 3, 2016 at 6:00pm
  • 女性神職による、女性のための、ひなまつり神事 佐佳枝廼社、９人が幸せ祈願 福井

    女性神職による、女性のための、ひなまつり神事 佐佳枝廼社、９人が幸せ祈願 福井

    ひなまつりの日に合わせ、県内の女性神職が３日、福井市大手の佐佳枝廼社で初のひなまつり神事を行った。はかまや額当（ぬかあて）などの装束に身を包んだ９人が女性の幸せを祈願した。 女性神職だけの行事の機会をつくろうと、県女子神職会が企画した。同会によると、 ...
    産経ニュース · March 4, 2016 at 7:07am
  • ひなまつりフライト 女性職員がおもてなし 2016年03月04日

    ひなまつりフライト 女性職員がおもてなし 2016年03月04日

    桃の節句の３日、日本航空（ＪＡＬ）は女性スタッフだけで飛行機を運航する記念イベント「ひなまつりフライト」を羽田―小松便で実施した。 北陸新幹線金沢開業の影響で利用客が減少している羽田便の利用促進につなげようと、ＪＡＬ国内便約８００便の中から羽田―小松便１往復 ...
    読売新聞 · March 4, 2016 at 5:03am
  • 水戸の梅まつり開幕 偕楽園は早咲き１２００本見ごろ

    水戸の梅まつり開幕 偕楽園は早咲き１２００本見ごろ

    春の訪れを告げる水戸市の「水戸の梅まつり」が２０日、偕楽園と弘道館の周辺で開幕した。今年で１２０回の節目を迎え、毎週土日を中心に多くの行事が開催される。３月３１日まで。 いま旬の花. 約１００種３千本の梅がある偕楽園では半分近くがすでに開花。うち早咲きの１２００ ...
    朝日新聞 · February 21, 2016 at 3:29am
  • 太宰府で梅酒まつり １５０銘柄を飲み比べ

    太宰府で梅酒まつり １５０銘柄を飲み比べ

    梅の名所で知られる福岡県の太宰府天満宮で１１日、「全国梅酒まつりｉｎ福岡２０１６」が始まった。来場者らは、用意された１５０銘柄の梅酒を飲み比べたり、梅酒のオリジナルカクテルに酔いしれたりした。１４日まで。 北海道から沖縄まで各地で造られている梅酒の多様性を知っ ...
    産経ニュース · February 11, 2016 at 6:00pm
  • ＜お灯まつり＞闇の中に炎の帯 和歌山・新宮

    ＜お灯まつり＞闇の中に炎の帯 和歌山・新宮

    約１４００年続く勇壮な火祭り「お灯（とう）まつり」が６日夜、和歌山県新宮市の神倉（かみくら）神社（熊野速玉大社摂社）であり、帯のように連なったたいまつの炎が闇の中に浮かび上がった。 「上がり子」と呼ばれる白装束姿の男たち約２４００人は、夕方からご神体のゴトビキ岩 ...
    BIGLOBEニュース · February 6, 2016 at 11:48pm

Shopping

祇園祭４９年ぶり、山鉾巡行２日に分散 安全対策に腐心
26 Vocabularies

Categories