(v5s,vt) (arch) to praise
to extol
(exp,adv) (after a noun) speaking of... (used to introduce a topic emphatically)
(n) (obsc) thin, white ceremonial haori worn by miko
(v5s) (1) to shout at
(2) (arch) to hit
to beat
(n) flophouse area
flophouse district
flophouse quarter
(adv,adv-to) (on-mim) broadly grinning
(n-adv,n) case
situation
(slangy version of baai)
(v5k,vi) to grumble
to complain
(n) manga on the theme of male homosexual love
(adv) slowly
leisurely
deliberately
(suf) verb suffix (te form or masu stem) to indicate hatred and contempt, or disdain for another's action (vulg)
(n) (1) professional gambler or ruffian (esp. a member of the Japanese mafia)
yakuza (member)
(adj-na,n) (2) uselessness
purposelessness
(P)
(adv) awfully
frightfully
desperately
violently
(int) hooray (lit: I or we did it)
whee
hot dog!
you beaut
whacko
yowzer!
whoopee!
yes!
(P)
(adv) (on-mim) at last
at length
(P)
(aux) (ksb:) it is assuredly that ...
can say with confidence that ...
(adj-i) (1) (sl) dangerous
risky
(2) awful (young persons' slang)
terrible
crap
(3) terrific (young persons' slang)
amazing
cool
(P)
(n,vs) unnecessary trouble brought upon oneself
stirring up a hornet's nest
(n) dragonfly naiad (nymph)
(n) (abbr) (col) former public prosecutor who now works as a lawyer
retired public prosecutor
(n) (1) faked situation
(2) prearranged performances
(n) make an example of
singled out
(n) manner of doing
way
method
means
(P)
(n) willingness (e.g. to do something)
eagerness
motivation
inspiration
determination
high aspirations
(exp) (ksb:) seems
I guess
(aux-v) to be
(n) (1) (uk) darner (any dragonfly of family Aeshnidae)
devil's darning needle
(2) dragonfly (esp. a large one)
(exp) (1) the minute (that) ...
no sooner than ...
(2) whether or not
(adv) surely
certainly
(n) (1) (arch) trickery
(2) fiasco
(3) disobedience
