Available on
JapaneseClass.jp
Login
Forgot password
MAIN
Social Feeds
LEARN
Practice
Lessons
Readings
Notes
COMMUNITY
Rankings
Forum
Discord
MISCELLANEOUS
Topics
Matome
Dictionary
Donate
途端
とたん
Meaning
途端
とたん
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
just (now, at the moment, etc.)
Kanji
途
onyomi
ト
kunyomi
みち
meaning
route; way; road
Print Worksheet
Dictionary
端
onyomi
タン
kunyomi
はし
・
は
・
はた
・
-ばた
・
はな
meaning
edge; origin; end; point; border; verge; cape
Print Worksheet
Dictionary
Sentences
なるべく考えまいとは思っていたのだが、自覚をしてしまうと
途端
に侘しいような気持ちにもなってくる。
I had tried to avoid thinking that as much as possible but as soon as I faced it I started to feel miserable.
母はその知らせを聞いた
途端
青ざめた。
My mother grew pale on hearing the news.
彼女は弁護士になった
途端
に古い友達を見向きもしようとしなかった。
Soon after she became a lawyer, she wouldn't even give her old friends the time of day.
彼女は終わった
途端
に仮眠するために横になった。
The moment she'd finished, she lay down for a nap.
店を出た
途端
に先生に会った。
I had no sooner left the shop than I met my teacher.
私が風呂に入った
途端
に電話がなった。
市長の人気が落ち目になった
途端
に、一斉に彼に対する批判が噴き出してきた。
As soon as they realized the mayor was on his way down, his critics started coming out of the woodwork.
講演者がそう言った
途端
、聴衆はどっと笑った。
On the speaker's saying so, the audience burst out into laughter.
課長が我々に対して、あれこれとうるさく言うのを止めた
途端
に、何もかもがスムーズに行き始めた。
椅子に深く座ってくつろいだ
途端
に、電話が鳴った。
No sooner had I sat down and relaxed than the phone rang.
暗いトンネルに入った
途端
、私たちは何も見えなかった。
On entering a dark tunnel, we could see nothing.
その物音を聞いた
途端
に、私の弟は泣き始めた。
On hearing the noise, my brother started to cry.
銀行家とは、日が照っている時に人に傘を貸し、雨が降り出した
途端
に返せと言ってくる連中である。
A banker is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining, but wants it back the minute it begins to rain.
医者に処方された薬を飲んだ
途端
に、40度あった子供の熱がすとんと下がりました。
On taking the medicine prescribed by the doctor the temperature of the child, which was 40 degrees, dropped rapidly.
しかしながら、駅の状況を見た
途端
に、私はこの決定を後悔し始めた。
However, as soon as I saw the situation at the train station I began to regret this decision.
テレビで商品が紹介された
途端
、注文の電話がじゃんじゃんかかってきた。
日が照っていたから外に洗濯物を干したのに、干した
途端
に雨が降ってくるってどういうこと!?
Even though I decided to hang the laundry outside because the sun was shining, just as I was hanging them, it started to rain.
先生が教室から離れた
途端
、ガヤガヤと騒がしくなった。
昨日の大雪のせいで地面はツルツル、私は外に出た
途端
にすってんころりと尻もちをついた。
Because of yesterday's heavy snow, the ground is very slippery. As soon as I stepped outside, I slipped and fell on my bottom.
お化けなんてこわくないと言っていたタカシだが、誰もいないはずの2階で物音がした
途端
、すたこらさっさと逃げ出した。
Shopping
【中古】契約結婚した途端夫が甘々になりましたが、推し活がしたいので要りません!/Jパブリッシング/月神サキ(単行本(ソフトカバー))
648
円
◆◆◆非常にきれいな状態です。中古商品のため使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。 【毎日発送】 商品状態 著者名 月神サキ、鈴ノ助 出版社名 Jパブリッシング 発売日 2023年11月05日 ISBN 9784866696195
【中古】 婚約破棄されたので、国の外れで錬金術姫になりました! 自由になった途端、隣国の王太子や精霊王や竜族から愛 / yocco / ス [単行本]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】
434
円
著者:yocco出版社:スターツ出版サイズ:単行本ISBN-10:4813791913ISBN-13:9784813791911■こちらの商品もオススメです ● ロイヤル・シンデレラ・ママ 冷徹皇帝がイクメンパパに大変身ですかっ? / すずね凜, コトハ / KADOKAWA [文庫] ●…
【中古】なぜ僕は、4人以上の場になると途端に会話が苦手になるのか /サンマ-ク出版/岩本武範(単行本(ソフトカバー))
757
円
◆◆◆非常にきれいな状態です。中古商品のため使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。 【毎日発送】 商品状態 著者名 岩本武範 出版社名 サンマ−ク出版 発売日 2017年5月25日 ISBN 9784763136268
【中古】 恋愛の達人 心の中の過去を清算した途端、目の前に理想のパートナ / 三国 ますみ / 株式会社ヴォイス [新書]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】
306
円
著者:三国 ますみ出版社:株式会社ヴォイスサイズ:新書ISBN-10:4899760310ISBN-13:9784899760313■通常24時間以内に出荷可能です。※繁忙期やセール等、ご注文数が多い日につきましては 発送まで48時間かかる場合があります。あらかじめご了承ください。…
[新品]え、テイマーは使えないってパーティから追放したよね? ~実は世界唯一の【精霊使い】だと判明した途端に手のひらを返されても遅い。精霊の王女様にめちゃくちゃ溺愛されながら、僕はマイペースに最強を目指すので (1-5巻 最新刊) 全巻セット
3,795
円
作者 : 最中なつめ/茨木野 出版社 : 講談社 あらすじ・概要 : Sランクパーティの荷物持ち・エレンは役立たずだからと、ダンジョンから逃げるための囮として置き去りにされてしまった。 絶体絶命のピンチで、秘められた【精霊使い】の力に覚醒!! 伝説の精霊“不死鳥”と契約し、最強となりーー。…
冷徹御曹司だった旦那様が別れた途端、スパダリになって溺愛してきます!? 〜永遠の証は滾るほどの愛撫で〜【電子書籍】[ 高羽柚衣 ]
693
円
…
契約結婚した途端夫が甘々になりましたが、推し活がしたいので要りません!/月神サキ【3000円以上送料無料】
1,430
円
著者月神サキ(著)出版社Jパブリッシング発売日2023年11月ISBN9784866696195ページ数308Pキーワードけいやくけつこんしたとたんおつとがあまあま ケイヤクケツコンシタトタンオツトガアマアマ つきがみ さき ツキガミ…
Images
View more
Share
Twitter
Compounds
途端に
View More