そして、つい先日迄、暗い感じだったのに、どこにもかしこにも花、花、花。 Then, although it was dreary up to the other day, everywhere were flowers, flowers, flowers. 彼女は新しいドレスを着てめかしこんだ。 She got herself up in a new dress. 彼はとてもかしこい。そして彼の兄も同じくらいにかしこい。 私達の税は今まではたやすかった、しかしこれからはきびしいだろう。 Our task has been easy so far, but it will be difficult from now on. どこもかしこも人が混んでいるようだ。 Everywhere seems to be crowded. その老人はかしこくて人生について多くを知っている。 The old man is wise and knows many things about life. その少年とその少女のどちらもかしこい。 Both the boy and the girl are clever. すべての人がかしこいとはかぎらない。 Not all men are wise. しかしこれは昔から常にそうであったわけではない。 However, this has not always been true. しかしこの問題にはまたあとで立ち帰ることにします。 しかしこの本をしまっておきなさい。 However, please put this book away first. しかしこの方位磁石はどこにありますか。 But where is this compass? しかしこの期待は第二次世界大戦が始まったとき、単なる楽観主義の表明に過ぎなかったことが明らかとなった。 That proved to be no more than an expression of optimism when World War II began. この犬はなんてかしこいんだろう。 かしこまりました。サラダバーはあちらです。 All right, sir. The salad bar is over there. そして、ついこの間まで暗い感じだったのに、どこもかしこも花、花、花。 しかしこんな塾来る奴の気が知れん。 かしこまりました。確認致しますので、少々お待ち頂けますか。
![[かしこまりました]Cross-Fade Demo](https://i1.sndcdn.com/artworks-000046140590-y31src-t500x500.jpg)
