すみ

Meaning

Translations

Sentences

• すみません、卵はどこにありますか？
• 手が寒さで震えたは、少しオーバーですみません。
  Sorry, "my hands shuddered with the cold" was a bit over the top.
• 余計なことをして、すみません。
  Sorry, that was none of my business.
• え？トナーが切れてるんですか？仕方ないですね。加藤さん、すみませんが職員室に取りに行って下さい。
  Eh? Have we run out of toner? Oh well, sorry, but can you go the staff-room and get some, Katou?
• ミスタイプです。すみません。
  It's a typo. Sorry.
• トピずれです。すみません。
  This is off-topic. Sorry.
• 少し酔いが回ってしまったようですね。すみません、意味の分からないことを言って・・・。
  It seems I've got a little tipsy. Sorry to have talked rubbish...
• 松葉杖ってけっこうムズいな・・・。「すみません、ストレッチャー通ります！」
  Crutches are pretty tricky ... "Excuse me, stretcher coming through!"
• すみません。また早とちりをしてしまいました。
  Sorry, I've gone and jumped to conclusions again.
• すみません、お待たせしました。
  I'm sorry to have kept you waiting so long.
• 「おしっこしたい」「ジョニー、そうじゃないだろ。『すみません。お手洗いにいきたいんですが』と言いなさい」
  "I have to pee." "Jonny, that's not the right thing to say. Say, 'Excuse me. I need to go to the toilet.'"
• 予約の確認はすみました。
  Your reservation is reconfirmed.
• 目がかすみます。
  I have bleary eyes.
• 本当にすみません。
  Oh, I'm terribly sorry.
• 部屋のすみに机があります。
  There is a desk in a corner of the room.
• 彼女は私のほおにキスをしておやすみと言った。
  She kissed me on the cheek and said goodnight.
• 彼女は私におやすみなさいと言った。
  She wished me good night.
• 彼女はお母さんにおやすみのキスをした。
  She kissed her mother good night.
• 彼は両親に「おやすみなさい」と言った。
  He said good night to his parents.
• 彼はぬすみでうったえられた。
  He was accused of theft.

Shopping

• 

  黒弁護士の痴情 世界でいちばん重い純愛（分冊版） 【第27話】 番外編【電子書籍】[ すみ ]

  220円

  ＜p＞「…さっきアイツにたくさん触られてたね。許せないな」＜br /＞ 久々に再会した初恋相手は…キケンな弁護士！＜/p＞ ＜p＞幼い頃、隣に住んでいた神兄弟と仲が良かった結。＜br /＞ とくに兄・宗一には淡い恋心を抱いていたけれど、彼が先に中学へあがってから会えなくなってしまった。＜br…
• 

  やめないで、茶山くん【電子限定特典つき】【電子書籍】[ 甘夏　すみ ]

  836円

  ＜p＞【電子限定特典として、…
• 

  偽装結婚したライバルにどうやら10年前から愛されていたらしい（4）【電子書籍】[ 桃井すみれ ]

  594円

  …
• 

  祓魔師は淫魔に今日も愛されます【合本版】(1)【電子書籍】[ 都鳥すみぃ ]

  495円

  ＜p＞「ねぇ俺と取引しないーー？」イケメン淫魔に持ち掛けられた禁断の契約。絶対に受け入れちゃいけないのに、火照った身体は彼を求めてしまい・・・。ーー街中の女性が最強淫魔のナギに虜にされ、淫紋をつけられる事件が発生。エクソシストであるすみれは彼の討伐に向かうも、形勢逆転！…
• 

  私たちは離婚する。深く、甘く、繋がって…(13)【電子書籍】[ 小嶋すみれ ]

  220円

  …
• 

  これはあくまでお仕事です！〜アラサー教師、男子生徒にねらわれ中。〜（1）【電子書籍】[ 桃井すみれ ]

  792円

  1 customer ratings

  4 ★★★★

  …
• 

  偽装結婚したライバルにどうやら10年前から愛されていたらしい　分冊版（11）【電子書籍】[ 桃井すみれ ]

  154円

  ＜p＞「本当にできるかしら？ 幸せな結婚生活をーー」夫・瀬良との関係を見つめ直し、過去の自分にけじめをつけるために、職場へと復帰した美桜。そんな彼女が訪ねたのは…御子柴＆若林のもと!?…