ぼん

Meaning

Sentences

• 「お前に付き合うほど暇じゃない」「なんかしょぼんだよぉ」
  "I haven't got the time to keep up with you." "That's rather depressing."
• 利口な人でも時にはぼんやりすることがある。
  Even smart folks become absent-minded at times.
• 霧のため山の輪郭がぼんやりしていた。
  The mountain was blurred by fog.
• 彼女はぼんやり顔をしている。
  She has an absent look on her face.
• 彼女はぼんやりと窓の外を眺めていた。
  She was idly looking out of the window.
• 彼女はぼんやりと雑誌のページをめくっていた。
  She was idly turning over the pages of a magazine.
• 彼らはひと肌ぬごうともせず、ぼんやり立っていた。
  They stood idle, instead of putting their shoulder to the wheel.
• 彼は私の顔をぼんやり眺めた。
  He gave me a blank stare.
• 彼はよくぼんやりして傘をわすれてくる。
  He often leaves his umbrella behind absent-mindedly.
• 彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
  He lived idly and found himself already forty years old.
• 彼はぼんやりと雑誌のページをめくっていた。
  He was idly turning over the pages of a magazine.
• 彼はぼんやりした表情をしていた。
  He wore a blank look.
• 彼はアルプス山脈の夜明けの美しさをぼんやりとたたずんで見ていた。
  He stood dazedly watching the beauty of the Alpine dawn.
• 暑さ続きでその植物はしぼんでしまった。
  The long spell of hot weather withered up the plants.
• 私は普通日曜は１日ぼんやりやり過ごします。
  I usually spend the whole day idly on Sunday.
• 私は酒で頭がぼんやりしていました。
  The spirits muddled my brain.
• 私たちの恋は、しゃぼん玉のようにはかなかった。
  Our love affair was as short-lived as a soap-bubble.
• 警戒中の警官が、遠くのぼんやりとした影に気づいた。
  The alert officer perceived a dim shape in the distance.
• 警戒していた警備員が遠くのぼんやりとした影に気づいた。
  The alert guard perceived a dim shape in the distance.
• 過労で彼女の目はくぼんでしまった。
  Her eyes have sunk through overwork.

Shopping

• 

  梵（ぼん）　山廃純米大吟醸　無濾過生原酒　1.8L【福井県鯖江市　加藤吉平商店の限定日本酒】

  5,016円

  15 customer ratings

  4.8 ★★★★★

  　■　商品説明　■ 福井県鯖江市　加藤吉平商店　 無濾過生原酒ならではの力強い骨太さを持ち、香り高く、キリッとした輪郭のある芳醇な味が特長のお酒です。 フレッシュな香りと力強い味わいとまろやかな口当たり、この3者のバランスが素晴らしい!! ぶっちゃけ、呑みすぎ注意です(笑)…
• 

  加藤吉平商店 日本酒 梵 ぼん 特撰 純米大吟醸酒 720ml 専用化粧箱入り 兵庫県産特A地区産契約栽培山田錦100％使用 精米歩合38%0℃ 2年間熟成 吟香高くコシのある味わい 福井 地酒

  3,850円

  10 customer ratings

  4.9 ★★★★★

  この商品は以下のギフト対応商品です。 ギフト対応           創業　万延元年（桜田門外の変の年）。 代々「吉平」（きちべえ）を襲名し、現在、十一代目 を数える老舗です。 『特撰…
• 

  梵（ぼん）　純米55　磨き5割5分　1.8L【福井県鯖江市　加藤吉平商店の限定日本酒】

  3,080円

  　■　商品説明　■ 福井県鯖江市　加藤吉平商店 従来の特醸純米（磨き5割8分）がスケールアップして純米55（磨き5割5分）としてリニューアル。 精米歩合が55％にアップしてより上質な純米酒になりました。 値段もちょっとだけ上がりました。…
• 

  梵（ぼん）　特撰　純米大吟醸　720ml【福井県鯖江市　加藤吉平商店の限定日本酒】

  3,850円

  12 customer ratings

  4.83 ★★★★★

  　■　商品説明　■ 福井県鯖江市　加藤吉平商店 兵庫県産特A地区の山田錦を38％まで磨き、0℃にて2年間の長期熟成。 グレープフルーツのようなすばらしい香りがありながら、骨格のある深い味が特徴です。…
• 

  梵（ぼん）　艶　純米大吟醸　720ml【福井県鯖江市　加藤吉平商店の限定日本酒】

  2,200円

  1 customer ratings

  4 ★★★★

  　■　商品説明　■ 福井県鯖江市　加藤吉平商店 最も品質が安定しているといわれている中取りを使用し、−5℃以下で1年以上熟成させた純米大吟醸です。…
• 

  梵（ぼん）　極秘造純米大吟醸　720ml　【福井県鯖江市　加藤吉平商店の限定日本酒】

  7,150円

  3 customer ratings

  4.33 ★★★★

  　■　商品説明　■ 福井県鯖江市　加藤吉平商店 兵庫県産山田錦を35％にまで磨き上げ、0℃で3年間熟成。 柔らかい熟成感を伴った豊潤で気高い香りと、深くしっかりした味わいが特長の純米大吟醸で、芯の通ったかっちりした印象があります。 昭和43年に日本で最初に市販された大吟醸です。 〜データ〜…
• 

  梵（ぼん）　日本の翼　純米大吟醸　720ml　【福井県鯖江市　加藤吉平商店の限定日本酒】

  6,600円

  11 customer ratings

  4.82 ★★★★★

  　■　商品説明　■ 福井県鯖江市　加藤吉平商店 山田錦を35％にまで磨き上げ、0℃で2年間熟成させています。 爽やかさを伴った素晴らしい吟醸香と上品な味わいが特長で、口当たりが柔らかく、後口のキレが絶品です。 このお酒、出されるところを聞いて正直驚きです!!…