Available on Google PlayApp Store

福島「相馬野馬追」 主要行事2年ぶり再開

「今年こそ復興につなげたい」。福島県相馬地方の伝統行事で、国重要無形民俗文化財「相馬野馬追(そうまのまおい)」。29日はメーンイベントの甲冑(かっちゅう)競馬と神旗争奪戦が勇壮に繰り広げられた。昨年は福島第一原発事故の影響で規模を大幅に縮小。

東京新聞 ·

Vocabulary List

  • 今年
    ことし
    this year
    85051
  • 復興
    ふっこう
    revival / renaissance / reconstruction
    149932
  • けん
    prefecture (of Japan)
    75261
  • 地方
    ちほう
    area / locality / district / region / province
    126457
  • 伝統
    でんとう
    tradition / convention
    132818
  • 行事
    ぎょうじ
    event / function
    82602
  • かなめ
    pivot
    163578
  • 無形
    むけい
    abstract / immaterial / moral / spiritual / intangible
    157953
  • 民俗
    みんぞく
    folk customs / folkways / ethnic customs
    157646
  • 文化財
    ぶんかざい
    cultural assets / cultural property
    151305
  • plain / field
    160808
  • イベント
    イベント
    event
    9518
  • 甲冑
    かっちゅう
    armor and helmet (armour)
    81941
  • 競馬
    けいば
    horse racing
    68081
  • かみ
    god / deity / divinity / spirit / kami
    107758
  • はた
    flag
    64054
  • 争奪
    そうだつ
    struggle / contest
    119116
  • いくさ
    war / battle / campaign / fight
    116151
  • 勇壮
    ゆうそう
    heroic / brave / majestic / soul-stirring / lively / gallant
    161719
  • 昨年
    さくねん
    last year
    87456
  • だい
    ordinal
    124305
  • いち
    one
    46976
  • 原発
    げんぱつ
    nuclear power plant / nuclear power supply
    76229
  • 事故
    じこ
    accident / incident / trouble
    92301
  • 影響
    えいきょう
    influence / effect
    50444
  • 規模
    きぼ
    scale / scope / plan / structure
    65071
  • 大幅
    おおはば
    full width / large scale / drastic
    124106
  • 縮小
    しゅくしょう
    reduction / curtailment
    99763
  • plain / field
    160808
  • 主要
    しゅよう
    chief / main / principal / major
    96117
  • 行事
    ぎょうじ
    event / function
    82602
  • 再開
    さいかい
    reopening / resumption / restarting
    86007

More Readings

Shopping

福島「相馬野馬追」 主要行事2年ぶり再開
32 Vocabularies