Available on Google PlayApp Store

キリストが変わり果てた姿に、80代女性が教会壁画を「修復」

[ボルハ(スペイン) 22日 ロイター] スペイン北東部の町、ボルハの教会で19世紀に描かれたキリストのフレスコ画が、地元の80代の女性により「修復」され、原画とは程遠い姿に変わり果てたとして、地元のメディアで大きく取り上げられている。

ロイター ·

Vocabulary List

  • スペイン
    スペイン
    Spain
    22832
  • スペイン
    スペイン
    Spain
    22832
  • 北東
    ほくとう
    northeast
    155713
  • department (in an organization) / division / bureau
    149431
  • まち
    town / block / neighbourhood / neighborhood
    128653
  • 教会
    きょうかい
    church
    68789
  • 世紀
    せいき
    century / era
    110983
  • キリスト
    キリスト
    Christ (por: Cristo)
    15444
  • フレスコ
    フレスコ
    fresco (technique of blending wet plaster with water based paint) (ita:, spa:)
    34515
  • かく
    stroke (of a kanji, etc.)
    56553
  • 地元
    じもと
    home area / home town
    126310
  • world / society / age / generation
    122944
  • 女性
    じょせい
    woman / female
    101773
  • により
    により
    according to / by (means of) / due to / because of
    4747
  • 修復
    しゅうふく
    repair / mending
    98253
  • 原画
    げんが
    original picture
    76068
  • 姿
    すがた
    figure / shape / appearance
    90168
  • として
    として
    as (i.e. in the role of) / for (i.e. from the viewpoint of)
    4274
  • 地元
    じもと
    home area / home town
    126310
  • メディア
    メディア
    media
    39985
  • キリスト
    キリスト
    Christ (por: Cristo)
    15444
  • 姿
    すがた
    figure / shape / appearance
    90168
  • world / society / age / generation
    122944
  • 女性
    じょせい
    woman / female
    101773
  • 教会
    きょうかい
    church
    68789
  • 壁画
    へきが
    fresco / mural / wall painting
    152501
  • 修復
    しゅうふく
    repair / mending
    98253

More Readings

Shopping

キリストが変わり果てた姿に、80代女性が教会壁画を「修復」
27 Vocabularies